anleggskontrollНадзор на инсталацияasennusten valvontadozor provoznínadzor nad nameščanjemövervakning av anläggningartilsyn med anlægkontrola instalacjisupraveghere a instalațiilorսարքավորումների տեղադրման վերահսկողությունდანადგარების დაყენების ზედამხედველობაeftirlit með uppsetningusorveljanza ta' installazzjonijiettoezicht houden op installatiessupervisión de instalacionesконтроль за установкой оборудованияконтроль над установкою устаткування指导安装Anlagenüberwachungsupervisione delle installazioniالإشراف على التجهيزاتεπιτήρηση εγκαταστάσεωνaprīkojuma uzstādīšanas pārraudzībasurveillance d'installationsavadanlığın quraşdırılmasına nəzarətsupervision of installationfiscalização de instalaçõestesisat kontrolüüzembeállítás felügyeletemaoirseacht ar shuiteálachakontrola zariadenísupervisió d'instal·lacionsnadzor montažeinstalazioen gainbegiratzepaigaldusjärelevalveįrenginio priežiūrasupervision of installation
skos:definition
Nadzor ili vodstvo tijekom postupka postavljanja (montiranja) ili prilagodbe neke zgrade ili na mehaničkom ili električnom sustavu ili uređaju.建筑物或机械或电气系统或设备的安装和调节过程中的监督或指示。Контрол или насоки за процеса на установяване или подреждане на сграда или механична или електрическа система или апарат.Спостереження або керівництво процесом встановлення чи внесення змін у механічну або електричну систему, апарат.Наблюдение или руководство процессом установки или внесения изменений в механическую или электрическую систему, аппарат.The oversight or direction over the process of setting up or making adjustments to a building or to a mechanical or electrical system or apparatus.الإشراف والتوجيه لعملية إقامة أو تعديل المبنى أو النظام أو الجهاز الميكانيكي أو الكهربي.nadzór, kierownictwo nad procesem zakładania, przystosowywania, przygotowywania do budowy lub nadzór nad systemem mechanicznym, elektrycznym lub aparaturąNadzorstvo oziroma vodstvo postopka gradnje ali izdelovanja ureditev stavb, mehaničnih oziroma električnih sistemov ali naprav.