vodný režim pôdregime di umidità del suolofuktighetsregime (jord)režim vlažnosti tlaрежим вологості ґрунтуნიადაგის ტენიანობის რეჟიმიbodemvochthuishoudingtalajnedvesség-rendszerglebowa gospodarka wodnaBodenwasserhaushaltrégimen de humedad de suelomulla veerežiimrežim vlhkosti půdníύγρανση του εδάφουςréimeas taise na hithreachrègim d'humitat del sòltoprak nem rejimimaaperän kosteusjärjestelmäsoil moisture regimeРежим на почвената влагаlurzoruko hezetasunaren erregimenنظام رطوبة التربةaugsnes mitruma režīmsհողի խոնավության ռեժիմrégime d'humidité du solmarkfuktighetsregim土壤水分状况regim de umiditate a soluluidirvožemio drėgnumo režimasrakabúskapur í jarðvegireġim tal-umdità tal-ħamrijahumidade do solo (regime de água)jordfugtighedssystemrežim vlažnosti talsoil moisture regimeрежим влажности почвыtorpağın rütubət rejimi
skos:definition
土壤的水分状况是由物理特性和土壤颗粒的排列决定的。土壤的毛孔确定其保水特性。当所有的毛孔都装满水，土壤被认为是饱和的。The water regime of the soil is determined by the physical properties and arrangement of the soil particles. The pores in a soil determine its water-retention characteristics. When all the pores are full of water, the soil is said to be saturated.Водният режим на почвите се определя от физическите качества и подреждането на почвените частици. Порите в почвите определят характеристиките на задържана вода. Когато всички пори са пълни с вода, се казва, че почвата е наситена.Режим вологості ґрунту визначають фізичні властивості, розташування ґрунтових часток. Пори в ґрунті визначають його властивості затримувати вологу. Коли всі пори заповнені водою, то ґрунт звуть сатурованим.Режим влажности почвы определяется физическими свойствами и расположением почвенных частиц. Поры в почве определяют ее свойства задерживать влагу. Когда все поры заполнены водой, то почва называется сатурированной.reżim wodny w glebie, uzależniony od jej fizycznych własności i sposobu ułożenia cząstek glebowychالنظام المائي للتربة يتحدد بالخواص الفيزيائية لحبيبات التربة وترتيبها. فمسام التربة تحدد قدرتها على الاحتفاظ بالماء. وعندما تكون كل المسام ممتلئة بالماء يقال إن التربة مشبعة.Vodni režim tla određuje se fizikalnim svojstvima i rasporedom čestica tla. Pore u tlu određuju njegova svojstva zadržavanja vode. Kada su sve pore pune vode, kaže se da je tlo zasićeno.Vodni režim prsti določajo fizične značilnosti in razporeditev delcev prsti. Pore prsti določajo značilnosti zadrževanja vode. Ko so zapolnjene vse pore, je prst nasičena oziroma mokra.
Dunster, J. & Dunster, K., Dictionary of Natural Resource Management - The comprehensive, single-source guide to natural resource management terms, CAB International, Canada, 1996