létesítmények biztonságaAnlagensicherheitbezpečnosť zariadeníveiligheid van installatiesanläggningssäkerhetდანადგართა უსაფრთხოებაanlægs sikkerhedöryggi mannvirkjainstalazioen segurtasuntesis güvenliğisicurezza delle installazioniбезопасность промышленных установокбезпека промислових установокsecurity of installationsbezpieczeństwo instalacjisecuritatea instalațiilorseguridad de instalacionesinstallasjonssikringСигурност на инсталациитеsikurezza ta' installazzjonijietinstalāciju drošumsqurğuların təhlükəsizliyilaitosten turvallisuus安装安全أمن التجهيزاتασφάλεια των εγκαταστάσεωνsecurity of installationsvarnost strojev in napravsigurnost postrojenjaslándáil suiteálachaարտադրական սարքերի անվտանգությունįrenginių saugaseguretat de les instal·lacionsseadmete ohutusbezpečnost zařízenísécurité des installationssegurança das instalações
skos:definition
Меры, приемы или планы, реализуемые для защиты или ограничения доступа к установленным или подключенным аппаратам, машинам или сооружениям.تدابير أو أساليب أو تصميمات تطبق للحماية من الضرر أو تقييد النفاذ إلى أي أجهزة أو ماكينات أو إنشاءات مركبة أو موصلة بغرض الاستخدام.Mjere, tehnike ili nacrti provedeni za zaštitu od oštećenja ili ograničavanje pristupa bilo nekom aparatu, stroju ili građevini koji su montirani ili spojeni za uporabu.stosowane środki, techniki lub rozwiązania chroniące przed niebezpieczeństwem lub ograniczające dostęp do aparatury, urządzeń lub konstrukcji在保护任何仪器、机械或建筑的放置或使用以免其受到损坏的过程中所使用的方法、技术或设计。Measures, techniques or designs implemented to protect from harm or restrict access to any apparatus, machinery or construction put in place or connected for use.Мерки, техники или дизайн, предназначени за опазване от вреди или ограничаване достъпа до всякакви апарати, машини или конструкции, които са действащи или инсталирани за употреба.Meritve, metode ali načrti za zaščito pred škodo ali za omejitev dostopa do aparatur, strojev ali naprav, nameščenih ali zvezanih za uporabo.Заходи, прийоми, плани, що реалізовані для захисту або обмеження доступу до встановлених чи підімкнених апаратів, машин, спорядження.