This HTML5 document contains 56 embedded RDF statements represented using HTML+Microdata notation.

The embedded RDF content will be recognized by any processor of HTML5 Microdata.

Namespace Prefixes

PrefixIRI
n9http://eurovoc.europa.eu/
dctermshttp://purl.org/dc/terms/
n6http://www.eionet.europa.eu/gemet/2004/06/gemet-schema.rdf#
skoshttp://www.w3.org/2004/02/skos/core#
rdfhttp://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#
n2http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/
n7http://en.wikipedia.org/wiki/
n5http://www.eionet.europa.eu/gemet/
xsdhhttp://www.w3.org/2001/XMLSchema#
dbpediahttp://dbpedia.org/resource/
n8http://data.uba.de/umt/

Statements

Subject Item
n2:7222
rdf:type
skos:Concept
dcterms:created
2004-09-08T09:59:20Z
dcterms:modified
2004-09-08T09:59:20Z
skos:broader
n2:13147
skos:prefLabel
الحق في المعلومات informasiya hüququ informasjonsrettighet ინფორმირებულობის უფლება drept de informare információhoz való jog право на информацию ceart ar fhaisnéis տեղեկատվություն ստանալու իրավունք recht op informatie pravo na informacije tiesības saņemt informāciju direito à informação bilgi edinme hakkı réttur til upplýsinga derecho a la información right to information rätt till information ret til information právo na informácie oikeus saada tietoja právo na informace δικαίωμα πληροφόρησης 信息权 prawo do informacji dritt għal informazzjoni droit à l'information diritto all'informazione dret a la informació õigus saada teavet (informatsiooni) pravica do informacij right to information Право на информация informazio-eskubide teisė gauti informaciją Auskunftsanspruch право на інформацію
skos:exactMatch
n9:513
skos:definition
حق الفرد في أن يعلم بصفة عامة بوجود بنوك للبيانات والحق في إطلاعه على المعلومات بناء على طلبه والحق العام في الحصول على نسخة مطبوعة من المعلومات المسجلة ومعرفة فيم استخدمت المعلومات بالفعل. Право фізичної особи знати в загальному про існування баз даних, право одержувати інформацію із запиту й загальне право на одержання роздруківки наявної інформації й знати про фактичне призначення цієї інформації. Pravo pojedinca da općenito bude upoznat s postojanjem banaka podataka, pravo na informiranost na zahtjev i opće pravo na ispis zabilježenih podataka i na to da se zna stvarna upotreba informacija. Pravica posameznika, da v splošnem ve za obstoj podatkovnih baz, pravica do zahtevanih informacij, splošna pravica do izpiskov zavedenih informacij in do poznavanja dejanske rabe teh informacij. Правото на всеки индивид да бъде информиран относно съществуването на бази данни, да получава информация при поискване; общото право на гражданите да получават информация от регистрите в писмен вид и да бъдат информирани относно реалното използване на таз Право физического лица знать в общем о существовании баз данных, право получать информацию по запросу и общее право на получение распечатки имеющейся информации и знать о фактическом предназначении этой информации. The individual's right to know in general about the existence of data banks, the right to be informed on request and the general right to a print-out of the information registered and to know the actual use made of the information. 个人了解数据银行的权利，包括按需接受通知、注册信息的打印和实际使用信息的权利。 prawo jednostki do informacji o publicznie dostępnych bankach danych i innych zasobach informacyjnych, prawo obywateli do otrzymania informacji, które są w posiadaniu odpowiednich władz publicznych lub instytucji, prawo do otrzymania kopii publicznie dostępnych informacji, prawo obywateli do aktualnej wiedzy i danych w zakresie problematyki powszechnie dostępnej; prawo dostępu do informacji o środowisku gwarantuje "Konwencja o dostępie do informacji, udziale społeczeństwa w podejmowaniu decyzji oraz dostępie do sprawiedliwości w sprawach dotyczących środowiska"
skos:inScheme
n5:gemetThesaurus
skos:altLabel
pravo na informiranost
skos:closeMatch
n8:_00003347
skos:relatedMatch
dbpedia:Freedom_of_information_legislation
n6:hasWikipediaArticle
n7:Freedom_of_information_legislation