təkrar istifadəyə yararlılıqbirziklagarritasunpārstrādājamībagenanvendelighedგანახლებადობაújrahasznosíthatóságkierrätettävyysendurvinnanleikicapacidade de reciclagem (materiais)primernost za recikliranjerecyclabilityrecyclabilityinathchúrsáilteachtrecyklovatelnostpakartotinis naudojimasrecyclabilitégeri dönüşümlüriċiklabbiltàreciclabilitatenadający się do ponownego przetworzeniaåteranvändbarhetrecyklovateľnosťresirkulerbarhetРециклируемостreciclabilitatrecicladoriciclabilitàringluskõlblikkus, taaskasutatavusспособность к вторичному использованиюherbruikbaarheid再循环能力ανακυκλωσιμότηταmogućnost recikliranjaRecycelbarkeitվերաօգտագործելիության ունակությունздатність до вторинного використанняالقابلية لإعادة التدوير
skos:definition
Характеристика на материалите, които след употреба все още притежават полезни физически или химически свойства, поради което биха могли да се използват повторно или да бъдат преработени до получаване на други продукти.Značajka materijala koji još uvijek imaju korisna fizikalna ili kemijska svojstva nakon što su poslužila za njihove izvorne namjene i koji se stoga, mogu ponovno upotrijebiti ili preraditi u dodatne proizvode.Značilnosti materiala, ki ima po tem, ko je služil svojemu izvornemu namenu, še vedno uporabne fizikalne in kemične lastnosti, in se ga zato lahko ponovno uporabi ali preoblikuje v dodatne izdelke.Способность материала, который после своего использования по назначению продолжает обладать полезными физическими или химическими свойствами и, таким образом, может быть использован вторично или переработан в дополнительный продукт.cechy materiału, który po pierwotnym użyciu nadal zachowuje swoje własności fizyczne i chemiczne i nadaje się do powtórnego wykorzystaniaCharacteristic of materials that still have useful physical or chemical properties after serving their original purpose and that can, therefore, be reused or remanufactured into additional products.سمة من سمات المواد التي لا تزال لها خواص فيزيائية أو كيميائية مفيدة بعد استخدامها في أغراضها الأصلية والتي يمكن لذلك إعادة استخدامها أو إعادة تصنيعها لتتحول إلى منتجات إضافية جديدة.一种物质特性，在物质常规使用后任然存在有用的物理或化学性质，能被重用或重新制成其它产品。Здатність матеріалу, який після свого використання по призначенню продовжує мати корисні фізичні або хімічні властивості і, таким чином, може бути використаний вдруге або перероблений у додатковий продукт.