This HTML5 document contains 55 embedded RDF statements represented using HTML+Microdata notation.

The embedded RDF content will be recognized by any processor of HTML5 Microdata.

Namespace Prefixes

PrefixIRI
n5http://eurovoc.europa.eu/
dctermshttp://purl.org/dc/terms/
n8http://www.eionet.europa.eu/gemet/2004/06/gemet-schema.rdf#
skoshttp://www.w3.org/2004/02/skos/core#
rdfhttp://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#
n2http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/
n9http://en.wikipedia.org/wiki/
n4http://www.eionet.europa.eu/gemet/
xsdhhttp://www.w3.org/2001/XMLSchema#
dbpediahttp://dbpedia.org/resource/

Statements

Subject Item
n2:6675
rdf:type
skos:Concept
dcterms:created
2004-09-08T09:59:20Z
dcterms:modified
2004-09-08T09:59:20Z
skos:broader
n2:4787
skos:prefLabel
vastutus toote eest, tootevastutus zodpovědnost za výrobek zodpovednosť za výrobok / služby tuotevastuu skaðsemisábyrgð odgovornost za proizvod ответственность за использование продукта odgovornost za izdelke ευθύνη για το προϊόν garanzija fuq il-prodotti відповідальність за використання продукту responsabilitat de producte պատասխանատվություն ապրանքի օգտագործման համար responsabilidade pelos produtos dliteanas i leith táirgí product liability Отговорност за продукт atsakomybė už gaminį termékfelelősség Produkthaftung produktansvar garantie produits პასუხისმგებლობა პროდუქტზე productaansprakelijkheid izstrādājuma atbilstība drošības prasībām product liability ürün garantisi produktansvar responsabilitate pentru produs garanzia dei prodotti məhsulun istifadəsi üçün məsuliyyət produktuen gaineko erantzukizun responsabilidad de producto odpowiedzialność producenta produktansvar ضمان المنتَج 产品责任
skos:exactMatch
n5:3635
skos:definition
1) Юридична відповідальність виробників, продавців забезпечити компенсацію покупцям, користувачам і навіть стороннім спостерігачам за збиток, нанесений внаслідок дефекту придбаного товару. 2) Цивільно-правовий делікт, що передбачає матеріальну відповідальність виробника, якщо дефектний стан виробленого ним продукту становить небезпеку для споживача. 1) The legal liability of manufacturers and sellers to compensate buyers, users, and even bystanders, for damages or injuries suffered because of defects in goods purchased. 2) A tort which makes a manufacturer liable if his product has a defective condition that makes it unreasonably dangerous to the user or consumer. 1）由于购买商品中的缺陷而使用户受到损害或损伤的，甚至旁观者损伤，制造商及销售商必须补偿买家、用户。这是制造商应承担的责任。2）侵权行为。 1) Законова отговорност на производителите и продавачите да компенсират купувачите, потребителите и дори случайни свидетели за вреди илищети, нанесени от дефекти в закупената стока. 2) Нарушение, при което производителят е отговорен за дефекти в продукт ـ1) المسئولية القانونية للمصنع والبائع عن تعويض المشتري والمستخدم بل والمتفرج عن الأضرار أو الإصابات التي قد تلحق بهم بسبب عيوب في السلع المشتراة. 2) ضرر يجعل المصنع مسؤولا إذا كان منتجه معيوبا مما يجعله خطرا بدرجة غير معقولة على المستخدم أو المستهلك. odpowiedzialność prawna wytwórcy i sprzedawcy do pokrycia nabywcy, użytkownikowi a nawet osobom postronnym, szkód wyrządzonych przez zakupione wadliwe towary 1) Pravna odgovornost proizvođača i prodavača da nadoknade kupcima, korisnicima, pa čak i promatračima, štetu ili ozljede koje su pretrpjeli zbog nedostataka u kupljenoj robi. 2) Izvanugovorna odgovornost zbog koje je proizvođač odgovoran ako je njegov proizvod u neispravnom stanju zbog kojeg je on nerazumno opasan za korisnika ili potrošača. 1) Юридическая ответственность производителей и продавцов обеспечить компенсацию покупателям, пользователям и даже сторонним наблюдателям за ущерб, нанесенный вследствие дефекта приобретенного товара. 2) Гражданско-правовой деликт, предусматривающий материальную ответственность производителя в случае, если дефектное состояние произведенного им продукта представляет опасность для потребителя. 1) Zakonska odgovornost proizvajalcev in prodajalcev do kupcev, uporabnikov in pogosto očividcev za plačilo škode ali poškodb, ki so posledica kupljenih, poškodovanih dobrin. 2) Kaznivo dejanje, proizvajalec je odgovoren, če je bil njegov izdelek okvarjen in je bil za uporabnika ali potrošnika prenevaren.
skos:inScheme
n4:gemetThesaurus
skos:closeMatch
dbpedia:Product_liability
n8:hasWikipediaArticle
n9:Product_liability
n8:source
Black, H. C., Blacks’s Law Dictionary, 6th ed., West Publishing Co., St. Paul, 1991