taršos šaltinisizvor onečišćenjasaasteen lähdezdroj znečisteniaSchadstoffquelle污染源źródło zanieczyszczeńджерело забрудненняمصدر التلوثkirlilik kaynağızdroj znečištěnípiesārņojuma avotsreostusallikas, saasteallikassors ta' tniġġissource of pollutionfontes poluentesաղտոտման աղբյուրçirklənmə mənbəyiforurensningskildesource of pollutionπηγή ρύπανσηςდაბინძურების წყაროfonts de contaminaciósursă de poluarefonte di inquinamentobron van (milieu)verontreinigingupptök mengunarvir onesnaženjapoluzio-iturriforureningskildeszennyezőforrásисточник загрязненияsource de pollutionИзточник на замърсяванеfoinse truaillitheförorenings ursprungfuentes de contaminación
skos:definition
miejsca lub obszary skąd subtancje zanieczyszczające są uwalniane do atmosfery lub wody, albo miejsce skąd rozlega się hałas; źródła zanieczyszczeń mogą być punktowe, liniowe i powierzchnioweМясто, места или области, от които се освобождават замърсители в атмосферата или водите, или където се поражда шум. Източникът може да се класифицира като точков източник, т.е. голям индивидуален генератор на замърсяване, областен източник или линеен изтоمكان أو أماكن أو مساحات تنطلق منها الملوثات إلى الغلاف الجوي أو الماء، أو حيث تتولد الضوضاء. ويمكن تصنيف هذه المصادر إلى نقطة المصدر أي عدد كبير من مولدات التلوث، ومصدر خطي مثل انبعاثات المركبات والضوضاء. The place, places or areas from where a pollutant is released into the atmosphere or water, or where noise is generated. A source can be classified as point source, i.e. a large individual generator of pollution, an area source, or a line source, e.g. vehicle emissions and noise.Місце, місця, райони, звідки забруднююча речовина надходить в атмосферу, воду або де відбувається утворення шуму. Джерело може бути точковим, наприклад, один великий виробник забруднення, або лінійним, наприклад, шум і вихлопи автомобілів.污染物被释放到大气或水,或发出噪音的地方,地点或者区域。源头被列为点声源,即一个产生污染的大个体,一个区域源,或一个线源,例如,汽车尾气和噪音。Место, места, районы, откуда загрязняющее вещество выпускается в атмосферу, воду либо где происходит образование шума. Источник может быть точечным, например, один крупный производитель загрязнения, или линейным, например, шум и выхлопы автомобилей.Kraj, kraji ali področja, od koder se v ozračje ali vodo sproščajo onesnaževala, ali kjer nastaja hrup. Vir je lahko označen kot točkovni, npr. velik posamezni povzročitelj onesnaževanja, področni ali linijski vir, npr. emisije vozil in hrup.Mjesto, mjesta ili područja odakle se onečišćujuća tvar ispušta u atmosferu ili vodu, ili gdje nastaje buka. Izvor može biti razvrstan kao točkasti izvor, tj. veliki pojedinačni izazivač onečišćenja, izvor na nekoj površini ili linijski izvor, npr. emisija iz vozila i buka.