fosfaatin poistofosfatų pašalinimasფოსფატის ჩანაცვლებაзамещение фосфатовإزالة الفوسفاتfosfatbortförselfjarlæging fosfatsdesfosfataçãoodstraňování fosforečnanůfosfatfjernelsetneħħija tal-fosfatifosfaatverwijderingfosfato-ezabaketaֆոսֆատի հեռացումfosfor gidermeαφαίρεση φωσφορικών αλάτωνeliminazione dei fosfatifosfatfjerninguklanjanja fosfatafosfáit a bhaintОтстраняване на фосфатиdéphosphatationзаміщення фосфатівeliminación de fosfatophosphate removalfosfatların əvəz olunmasıfosfaadiärastus磷去除eliminare a fosfatuluifosfātu aizstāšana ar videi draudzīgākiem komponentiemphosphate removalodstraňovanie fosforečnanovfoszfáteltávolításusuwanie fosforanówPhosphateliminationeliminació de fosfatsodstranjevanje fosfatov
skos:definition
Замена фосфатов в составе стиральных порошков на другие, экологичные вещества, например, цеолит. Заменитель не обладает питательными свойствам, поэтому в случае попадания в водоемы не будет способствовать явлению эвтрофикации, которое выражается в усиленном росте растений и микроорганизмов.zastępowanie fosforanów w detergentach przez substancje bezpieczniejsze dla środowiska (np. zeolity)Zamjena fosfata u deterdžentima ekološki sigurnijim tvarima, kao što je zeolit. Zamjena neće djelovati kao hranjiva tvar, stoga neće prouzročiti eutrofikaciju kao posljedicu ubrzanog rasta biljaka i mikroorganizama ako se ispusti u vodotoke.Замяната на фосфати в праховете за пране и измиващите средства с по-безопасни за околната среда вещества, като зеолит. Заместителят не действа като хранително вещество и не предизвиква еутрофикация при освобождаването му във водите.Заміна фосфатів у пральних порошках на інші, екологічні речовини, наприклад, цеоліт. Замінник не має поживних властивостей, тому при попадання у водойми не буде сприяти явищу евтрофікацї, яке виявляється у посиленому рості рослин і мікроорганізмів.إزالة الفوسفات من المنظفات لتحل محله مواد أكثر أمانا من الناحية البيئية مثل الزيوليت. هذه البدائل لا تعمل كمغذيات ومن ثم لا تؤدي إلى الإتخام نتيجة لتسريع نمو النباتات والكائنات متناهية الصغر إذا أطلقت في المجاري المائية.使用环境安全的物品更换磷酸盐的清洁剂，例如沸石。该替换不会作为营养物质，因此即使它被释放到水道，也不会造成河水富营养化，从而加速植物和微生物的生长。Replacement of phosphate in detergents by environmentally safer substances, such as zeolite. The substitute will not act as a nutrient, and so will not cause eutrophication as a result of the accelerated growth of plants and microorganisms if it is released into waterways.Zamenjava fosfatov v detergentih z okolju prijaznejšimi snovmi, kot je zeolit. Nadomestek ne deluje kot hranilo, in tako kot rezultat pospešene rasti rastlin in mikroorganizmov ne povzroči evtrofikacije, če je spuščen v vodotoke.