reachtaíocht torainnustawodawstwo dotyczące hałasustøylovgivningzakonodavstvo u području bukeШумово законодателствоnormas de ruídolikums par trokšņiemliġi dwar l-istorbjulegislazione sul rumoreзаконодательство в области регулирования уровня шумаتشريع الضوضاءաղմուկի մակարդակը կագավորող օրենսդրությունnoise legislationgeluidswetgevingзаконодавство в області регулювання рівня шумуlégislation en matière de bruitgürültü yönetmeliğizakonodaja s področja hrupalöggjöf um hávaðaküy səviyyəsinin tənzimlənməsi sahəsində qanunvericiliklegislativa ke hlukulegislació sobre el sorolltriukšmo teisės aktainoise legislationzaj-jogszabályokკანონმდებლობა ხმაურის შესახებlegislatíva týkajúca sa hlukulegislación sobre el ruidolegislație a zgomotuluimelua koskeva lainsäädäntözaratari buruzko legeriamüraõigus (jur)lovgivning om støjbullerlagstiftningLärmrechtνομοθεσία (νόμοι) περί θορύβου噪声法规
skos:definition
prawodawstwo dotyczące zapobiegania i ograniczania emisji hałasu ze źródeł przemysłowych, usługowych i domowych, pojazdów i samolotów oraz sprzętu domowegoتشريعات تضعها حكومات كثيرة لمنع أو تقييد انبعاث الضوضاء من المنشآت الصناعية والتجارية والمنزلية، ومن المركبات ومن الطائرات، ومن الأدوات والمعدات الاستهلاكية.Zakonodaja, ki jo je vpeljalo veliko vlad, za preprečevanje in zmanjševanje emisij hrupa iz industrijskih, trgovskih in domačih zemljišč, iz motorjev in letal ter iz potrošniških naprav in pripomočkov.Legislation introduced by many governments to prevent or restrict the emission of noise from industrial, commercial and domestic premises; from motor vehicles and aircraft; and from consumer appliances and equipment.Zakonodavstvo koje su uvele mnoge vlade radi sprječavanja ili ograničenja emisije buke iz industrijskih, poslovnih i kućanskih prostora; od motornih vozila i zrakoplova; te od kućanskih aparata i opreme.许多国家的政府采用的立法，以防止或限制来自工业、商业、住宅楼宇和汽车、飞机及消费电器、设备的噪音排放。Законодавство, прийняте багатьма державами для запобігання або обмеження виділення шуму в промисловості, діловій сфері, побуті, автомобілями й літаками, побутовим устаткуванням і приладами.Законодательство, принятое многими государствами, в целях предотвращения или ограничения выделения шума в промышленности, деловой сфере, быту, автомобилями и самолетами, бытовым оборудованием и приборами.Законодателство, въведено от много правителства за предпазване от или ограничаване на шумовите емисии от промишлени, търговски или домашни източници, от МПС и самолети, както и от домашни електроуреди и оборудване.