mine fillingbányafeltöltéskaevandusala täitmineπλήρωση ορυχείου (μεταλλείου)rebliment de minesскидання відходів у шахтиtullantıların şaxtaya atılmasıfyllt upp í námuհորատանցքերի լցնում ապարներովmaden dolgusugruvefyllingigenfyllning av gruvorskládkování v dolech bývalých矿山回填volstorten van mijnenნარჩენების მაღაროში ჩაყრაzavážanie baníردم المنجمrambleierea minelorriempimento di minierarellenado de minasterraplanagem de minaszasipavanje rudnikovmili tal-minjieri għar-restawr tas-sîtzasipavanje rudnikakaivoksen täytösсброс отходов в шахтыwypełnianie wyrobisk kopalnianychkasyklos uždarymasraktuves aizpildīšanaminefyldningmeatzeak berriro betetzelíonadh na mianachmine fillingGrubenzuschüttungremblayage de minesЗапълване на мини (рекултивация)
skos:definition
Zasipavanje iskorištenih rudnika zemljom, drobljenim kamenom ili otpadni materijalom kako bi se povratile geološke, poljoprivredne i ekološke značajke tog područja.Заполнение неиспользуемых шахт почвой, дробленым камнем или отходами в целях восстановления геологических, сельскохозяйственных или ландшафтных признаков данного района.Заповнення не використовуваних шахт ґрунтом, дрібним камінням або відходами для відновлення геологічних, сільськогосподарських або ландшафтних ознак даного району.ردم المنجم الذي لم يعد يستخدم بالتربة أو كسر الصخور أو مواد المخلفات لاستعادة ملامح المنظر الطبيعي الجيولوجي والزراعي في المنطقة المعنية.Zapolnjevanje izrabljenih rudnikov s prstjo, zdrobljenimi kamni, odpadnim materialom, zaradi povrnitve geoloških, poljedelskih in pokrajinskih značilnosti določenega okolja.为了恢复有关地区的地质、农业和景观，对废弃的矿山回填土壤、碎石或者废料。wypełnianie wyrobisk kopalnianych kruszywem lub materiałami odpadowymi w celu przywrócenia właściwości geologicznych, krajobrazowych i użytkowych np. rolniczych danego obszaruFilling of disused mines with soil, crushed stone, or waste materials in order to restore the geological, agricultural and landscape features of the concerned area.Запълване на излезли от употреба мини със земя, чакъл или отпадъчни материали с цел възстановяване геоложките, селскостопански и ландшафтни характеристики на съответната област.