hospodaření v krajiněpeyzaj yönetimikraštovaizdžio vadyba景观管理obhospodarovanie krajinyainavu pārvaldībapaisaiaren kudeaketaracjonalne zagospodarowanie krajobrazutájgazdálkodásupravljanje krajobrazomlandşaftın idarəedilməsilandskabsplanlægningmaisemanhoito, maisemansuunnittelunaturvårdsförvaltningmanagement al peisajelorgestion du paysageლანდშაფტის მართვაуправление ландшафтомlandscape managementδιαχείριση του τοπίουإدارة المناظر الطبيعيةġestjoni tal-pajsaġġlandschapsbeheerլանդշաֆտի կառավարումlandscape managementlandskapsforvaltninggestione del paesaggiobainistíocht tírdhreachaLandschaftspflegegestão da paisagemizvajanje ukrepov za ohranjanje pokrajine/krajinemaastikuhoolduslandmótunarstýringУправление на ландшафтаgetió del paisatgeуправління ландшафтомgestión de paisaje
skos:definition
Мерки, целящи опазването на ландшафта или контрола над трансформациите му, предизвикани от антропогенни дейности или природни явления.Ukrepi za ohranjanje pokrajine ali omejevanje sprememb pokrajine zaradi človekovih dejavnosti ali naravnih pojavov.تدابير تهدف إلى الحفاظ على المناظر الطبيعية أو السيطرة على التحولات التي تطرأ عليها بسبب الأنشطة البشرية أو الأحداث الطبيعية.以景观保护或控制由人类活动或自然事件造成其改变为目标的措施。Меры, направленные на сохранение ландшафтов или контроль за их изменениями в результате деятельности человека или природных условий.zabiegi ukierunkowane na zachowanie krajobrazu lub ograniczanie zasięgu zmian wywoływanych przez człowieka lub siły przyrodyMeasures aiming at preserving landscape or controlling its transformations caused by anthropic activities or natural events.Mjere za očuvanje krajobraza usmjerene na očuvanje krajobraza ili nadzor njegovih preobrazbi izazvanih čovjekovim djelovanjem ili prirodnim događajima.Заходи, спрямовані на збереження ландшафтів або контроль над їх змінами через діяльність людини або природних умов.