This HTML5 document contains 60 embedded RDF statements represented using HTML+Microdata notation.

The embedded RDF content will be recognized by any processor of HTML5 Microdata.

Namespace Prefixes

PrefixIRI
dctermshttp://purl.org/dc/terms/
n5http://www.eionet.europa.eu/gemet/2004/06/gemet-schema.rdf#
skoshttp://www.w3.org/2004/02/skos/core#
rdfhttp://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#
n2http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/
n8http://www.eionet.europa.eu/gemet/
n6http://en.wikipedia.org/wiki/
xsdhhttp://www.w3.org/2001/XMLSchema#
dbpediahttp://dbpedia.org/resource/
n7http://data.uba.de/umt/

Statements

Subject Item
n2:4194
rdf:type
skos:Concept
dcterms:created
2004-09-08T09:59:20Z
dcterms:modified
2004-09-08T09:59:20Z
skos:broader
n2:6373
skos:prefLabel
náhrada škody kompensācija; zaudējumu atlīdzināšana cúiteamh تعويض (مالي) 赔款、赔偿金 skadeserstatning odškodnina, nadomestilo škode, povračilo škode ანაზღაურება odškodnenie փոխհատուցում indemnisation kalte-ordainketa kompensasiya kompensacija korvaus indemnity skadeserstatning tazminat indemnity компенсация indemnització skaðabætur schadevergoeding odszkodowanie Schadenersatz Обезщетение naknada štete indemnizație hüvitis kártérítés/jótállás indemnizaciones (χρηματική) αποζημίωση компенсація indennizz indennizzo indemnizações gottgörelse
skos:definition
政府、保险政策或契约协议针对特定条件与特定伤亡人员的损害或损失﹐所提供的金融赔偿、偿还或担保。 (根源: BLD) Financijska naknada, povrat novca ili zalog za naknadu štete ili gubitak koji daje država, polica osiguranja ili ugovorni sporazum prema utvrđenim uvjetima i za utvrđene osobe koje su pretrpjele štetu. rekompensata finansowa, zwrot kosztów lub ubezpieczenie od szkód i strat proponowane przez rząd, politykę ubezpieczeniową lub umowę kontraktową na uzgodnionych warunkach i obejmujące określone nieszczęśliwe wypadki Финансова компенсация, възстановяване на средства или осигуровка срещу вреди или загуби, предлагани от правителството, застрахователна политика или договорно съгласие при специфични условия и за специфични произшествия и аварии. تعويض مالي أو سداد نفقات أو تأمين عن أضرار أو فقد، مصدره الحكومة أو بوليصة تأمين أو اتفاق تعاقدي في ظل شروط محددة وبخصوص خسائر بعينها. Возврат средств человеку в соответствии с размером понесенного ущерба. Может также означать реституцию или возмещение. Finančno nadomestilo, odškodnina ali vračilo kavcije za škodo ali izgubo, ki jo nudi vlada, zavarovalna polica ali pogodbeni sporazum pod določenimi pogoji in za določene izgube. Повернення коштів людині відповідно до розміру понесеного збитку. Може також означати реституцію або відшкодування. Financial compensation, reimbursement or security for damages or loss offered by a government, insurance policy or contractual agreement under specified conditions and for specific casualties.
skos:inScheme
n8:gemetThesaurus
skos:altLabel
skadestånd obeštećenje skadeersättning ersättning odšteta εγγύηση αποζημίωσης
skos:closeMatch
dbpedia:Indemnity n7:_00021409
n5:hasWikipediaArticle
n6:Indemnity