piešķiršanas, sadales plānsпланирование распределения материально-сырьевых ресурсовخطة تخصيصföldrendezési tervplean leithdháiltepiano regolatoremaddi resursların bölüşdürülməsi planıplan d'affectationBebauungsplanբաշխման պլանplan dodjelekohdentamissuunnitelmaგანაწილების გეგმაplan de adjudicación调配计划План за разпределениеplanos de locaçãoarealbruksplanσχέδιο κατανομήςпланування розподілу матеріально-сировинних ресурсівressursside paigutamiskavaesleipen-planallocation planpaskirstymo planasallocation planplán alokácienačrt uravnoteženosti potreb in naravnih virov, bilancaplan rozmieszczeniaplan de alocaretahsisat planıtilldelningsplanbestemmingsplantildelingsplanúthlutunaráætlunplán přídělovýpjan ta' allokazzjonipla d'adjudicació
skos:definition
Oblikovanje in aplikacija takih ukrepov, kot so zakoni, gospodarski načrt, urbanizem, itd., z namenom, da se zagotovi ravnovesje med potrebami prebivalstva in državnimi viri.Составление и применение таких мер, как законы, экономические планы и т.д. Для обеспечения баланса между потребностями населения и ресурсами страны.صياغة وتطبيق تدابير معينة مثل القوانين والخطط الاقتصادية والتوسع العمراني، إلخ، لضمان التوازن بين احتياجات السكان وموارد البلد.Створення та застосування таких заходів, як закони, економічні плани і т.д. для забезпечення балансу між потребами населення і ресурсами країни.法律、经济计划、都市化等措施的规划与应用,以确保人口需求与国家资源的平衡。Oblikovanje i primjena mjera kao što su zakoni, gospodarski planovi, urbanizam itd., kako bi se osigurala ravnoteža između potreba stanovništva i sredstava kojima država raspolaže.Определянето и прилагането на мерки, като закони, икономически планове, урбанизиране и т.н. за осигуряване на баланс между нуждите на населението и ресурсите на държавата.The formulation and application of such measures as laws, economic plans, urbanism, etc., to ensure a balance between the population's needs and the country's resources.opracowanie i wdrożenie działań zapewniających równowagę pomiędzy potrzebami społeczeństwa a zasobami środowiska