afgravingplaatsмайданчик для земельних робітudvindingsområdescavohondeaketa-guneteren wyrobiskaფართობი სათხრელი სამუშაოებისთვისmesto izkopautgrävningsställeutgravingsstedИзкопна работна площадкаkaivauspaikka挖掘点místo hloubeníloc de excavarefeltárási területláithreán tochailtekaevandus, kaevandamiskohtmjesto iskopalloc d'excavacióexcavation siteterrain de déblayementmiesto hĺbeniaχώρος εκσκαφής (ανασκαφής)موقع الحفر أو الحفائرlocais de escavaçãoexcavation siteհողափորման աշխատանքների հրապարակ площадка для земляных работrakšanas vietasît ta' tħaffirqazıntı işləri sahəsisitio de excavaciónkazı sahasıAbgrabung (Ort)kasimo vietauppgraftrarstaður
skos:definition
Местоположението, избрано за изкопни работи, т.е. за процеса на отстраняване на почва и/или скални материали чрез копане, нагнетяване на въздух, разчупване, натоварване или на повърхността или под земята.Mjesto odabrano za iskopavanje, tj. radnju ili proces uklanjanja tla i/ili kamenog materijala kopanjem, miniranjem, lomljenjem, tovarenjem, bilo na površini ili ispod površine Zemlje.موقع مختار لعملية تنقيب، ومعناها فعل أو عملية إزالة التربة و/أو المواد الصخرية بالحفر والتفجير والتكسير والتحميل إما على سطح الأرض أو تحته. The location chosen for an excavation, meaning the act or process of removing soil and/or rock materials by digging, blasting, breaking, loading either at the surface or underground.Місце, обране для проведення земельних робіт, де допускають дію або процес видалення землі й/або твердих матеріалів при ритті та вибухах, руйнування порід і накопичення, видалених матеріалів під землею, або на її поверхні.obszar, na którym pozyskuje się kopaliny na powierzchni ziemi lub pod ziemiąМесто, выбранное для проведения земляных работ, предполагающих действие или процесс по удалению земли и/или твердых материалов в ходе рытья, взрывов, разрушения пород и накопления удаляемых материалов либо под землей, либо на ее поверхности.Mesto, ki je izbrano za izkop, pomeni dejanje ali proces izkopavanja zemlje in/ali kamninskega materiala s kopanjem, razstreljevanjem, lomljenjem, odlaga se ga bodisi na površje ali pod zemljo.选择用来挖掘的地点。指在此进行用挖、炸、切断、装载，而移除土壤、岩石材料的过程，可以在地表或地下。