end-of-pipe technologieteknoloġija fl-aħħar stadjutecnologias limpas (descargas)tecnología de tubo terminalútblásturshreinsitækniEnd-of-Pipe Technikteicneolaíocht chríoch an phíopaend-of-pipe technologyhodi-bukaerako tratamendutechnologie předčištění vod odpadních před vypouštěnímpiipunpääteknologiaτεχνολογία τερματικού σταθμού (επεξεργασίας λυμάτων)tehnologie de depoluare la capătul linieibaigiamojo etapo technologijaend-of-pipe technológiatoruotsatehnoloogia, korstnaotsatehnoloogiaend-of-pipe technologytehnologija za kontrolu oneščišćenjaizplūdes gāžu apstrāde pēdējā ražošanas posmāსაბოლოო ეტაპის ტექნოლოგიაtehnologija odpravljanja posledictecnologia a valletekniska åtgärder på avstånd från utsläppskällantechnologie "end-of-pipe"արտահոսքի մաքրման տեխնոլոգիա արտադրական պրոցեսի վերջում Технология на края на тръбатаistehsalın son mərhələsində tullantıların emalı texnologiyasıтехнології переробки стоків і відходів на кінцевій стадії виробництва"csővégi" technológiatechnologia "końca rury"технологии переработки стоков и отходов на конечной стадии производстваend-of-pipe-teknologi (metode til rensning af CO2-emission, inden den udsenboru-sonu teknolojisitecnología de tub terminalteknologi for rensing før utslipp管末处理技术تكنولوجيا نهاية الأنبوب
skos:definition
Pristup kontroli onečišćenja koji se usredotočuje na pročišćavanje otpadnih voda ili filtraciju prije ispuštanja u okoliš, za razliku od promjena u procesu koji uzrokuje porast količine otpada.Підхід до контролю над рівнем забруднення, при якому основну увагу приділяють обробці або фільтрації стічних відходів до моменту їх скидання у довкілля на відміну від зміни самої технології, що продукує ці відходи.Подход к контролю за уровнем загрязнения, при котором основное внимание уделяется обработке или фильтрации сточных отходов до момента их сброса в окружающую среду в отличие от изменения самой технологии, производящей эти отходы.Подход към контролирането на замърсяванията, при който основно внимание се обръща на пречистването на отпадните течности или филтрация преди да се изхвърлят в околната среда, за разлика от промени в процеса предизвикващ образуване на отпадъците.An approach to pollution control which concentrates upon effluent treatment or filtration prior to discharge into the environment, as opposed to making changes in the process giving rise to the wastes.podejście do kontroli zanieczyszczeń koncentrujące się na oczyszczaniu na wylocie, przed zrzutem do środowiska; przeciwną opcją są zmiany w procesie mające na celu ograniczenie zanieczyszczeńنهج لمكافحة التلوث يركز على معالجة أو ترشيح التدفقات السائلة قبل إطلاقها في البيئة، في مقابل إجراء تغييرات في العملية التي تولد المخلفات.一种污染控制的方法，与在产生废弃物过程中进行处理不同，该方法强调在将污染物排放到外界环境前处理或者过滤流出物。Pristop k nadzorovanju onesnaževanja, ki se osredotoča na ravnanje z odplakami ali filtracijo, pred izpustom v okolje, za razliko od sprememb v procesu, ki bi povzročile porast količine odpadkov.