Lur-Eguzki erlazioВзаимодействие земя-слънцеMaan ja Auringon suhteetFöld-Nap kapcsolatErde-Sonne-Beziehungcaidreamh idir an Domhan agus an Ghrianodnos Zemlje i Suncarelations Terre-SoleilRelaciones tierra-solYer-Günəş qarşılıqlı əlaqəsirelaties tussen de Aarde en de ZonRelacions Terra-Solвзаимосвязь Земли и СолнцаZemes un Saules attiecībaförhållandet mellan jorden och solenvztahy Slunce a Zeměrelația Pământ-Soarerelazioni Terra-Solerelazzjoni bejn ix-Xemx u d-Dinjaالعلاقة بين الأرض والشمسEarth-Sun relationshipերկրի և արեգակի միջև փոխադարձ կապjord-solforholdвзаємозв'язок Землі й Сонцяvzťahy Zem-SlnkoŽemės ir Saulės sąveikainter-relações Terra-Sol地日关系Earth-Sun relationshipzależności Ziemia-Słońcesamband milli jarðar og sólarrazmerje med Zemljo in SoncemPäikese mõju Maaleαλληλεπίδραση μεταξύ Γης και Ηλίουდედამიწისა და მზის ურთიერთკავშირიdünya-güneş ilişkileriforhold mellem jord og sol
skos:definition
Zemlja ovisi o Suncu za svoje postojanje kao planet povoljan za život, a solarna energija je glavni faktor koji određuje klimu. Dakle, uvjeti na Suncu i uvjeti na Zemlji nerazdvojno su povezani. Iako se može činiti da su Sunčeve zrake nepromjenjive, njegovo zračenje se mijenja. Mnogi znanstvenici sumnjaju da aktivnost Sunčevih pjega ima veći utjecaj na klimatske promjene nego varijacije koje se pripisuju efektu staklenika.地球依靠太阳而成为一个适宜生命生存的行星，且太阳能是决定气候的主要因素。 因此，太阳上的条件和地球上的条件有着密不可分的关系。虽然太阳光看似无变化，但它的辐射却改变了。 许多科学家怀疑，太阳黑子的活动对气候的影响远超过温室效应所带来的变化。Земля зависит от Солнца, обеспечивающего условия, приемлемые для жизни на Земле; кроме того, солнечная энергия является главным фактором, определяющим земной климат. Таким образом, условия, формируемые на Солнце, и условия, формируемые на Земле, взаимосвязаны. Хотя на первый взгляд солнечные лучи кажутся неизменными, излучение Солнца варьируется. Многие ученые придерживаются мнения, что солнечная активность в большей степени влияет на земной климат, чем факторы, связанные с парниковым эффектом.The Earth depends on the sun for its existence as a planet hospitable to life, and solar energy is the major factor determining the climate. Hence, conditions on the sun and conditions on Earth are inextricably linked. Although the sun's rays may appear unchanging, its radiation does vary. Many scientists suspect that sunspot activity has a greater influence on climatic change than variations attributed to the greenhouse effect.تعتمد الأرض على الشمس في وجودها ككوكب موات للحياة، وتعد الطاقة الشمسية العامل الرئيسي في تحديد طبيعة المناخ. ومن ثم، فإن الظروف الموجودة على الشمس والظروف الموجودة على الأرض مترابطة ترابطا لا ينفصم. وعلى الرغم من أن أشعة الشمس قد تبدو غير متغيرة فإن إشعاعها يتغير. ويظن علماء كثيرون أن نشاط البقع الشمسية له تأثير على التغير المناخي أكبر من التفاوتات التي تعزى لتأثير الاحتباس الحراري.istnienie Ziemi jako planety nadającej się do życia zależy do Słońca, energia słoneczna jest głównym czynnikiem wyznaczającym klimat; stąd warunki na Słońcu i warunki na Ziemi są ściśle powiązane; chociaż światło słoneczne może wydawać się niezmienne, promieniowanie zmienia się; wielu uczonych podejrzewa, że aktywność plam słonecznych ma większy wpływ na zmiany klimatu niż efekt cieplarnianyЗемята дължи на Слънцето своето съществуване като планета гостоприемна за живота и слънчевата енергия е главният фактор определящ климата. Следователно условията на Слънцето и на Земята са неразривно свързани. Въпреки че може да изглежда, че слънчевите лъZemlja se zanaša na Sonce, da obstaja kot planet, ki primeren za življenje, sončna energija je pomemben dejavnik, ki določa podnebje. Razmere na Soncu in razmere na Zemlji so med seboj kompleksno povezane. Čeprav izgleda, kot da se sončni žarki ne spreminjajo, temu ni tako. Mnogi znanstveniki sumijo, da ima aktivnost sončnih peg večji vpliv na podnebne spremembe, kot pa učinek tople grede.Земля залежить від Сонця, що забезпечує умови, прийнятні для життя на Землі; крім того, сонячна енергія є головним чинником, що визначає земний клімат. Отже, умови, сформовані на Сонці, і умови, сформовані на Землі, взаємозалежні. Хоча на перший погляд сонячні промені видаються незмінними, випромінювання Сонця варіюється. Багато вчених дотримуються думки, що сонячна активність більшою мірою впливає на земний клімат, ніж фактори, пов'язані з парниковим ефектом.