INSPIREINSPIREInspireINSPIREINSPIREEuroopan unionin paikkatietoinfrastruktuuriINSPIREINSPIREInfrastructure for spatial information in EuropeINSPIREdirektiva INSPIREINSPIREInspireinspireINSPIREINSPIRE direktyvaInspireINSPIREdirective INSPIREinfrastruktura informacji przestrzennej we Wspólnocie Europejskiej<i>INSPIRE</i>INSPIREInspire
skos:definition
Treoir lena mbunaítear bonneagar d'fhaisnéis spásúil san Eoraip le tacú le beartais chomhshaoil an Chomhphobail agus beartais nó gníomhaíochtaí a bhféadfadh tionchar a bheith acu ar an gcomhshaol.Direttiva li tistabbilixxi infrastruttura għal informazzjoni dwar l-ispazju fl-Ewropa b'appoġġ għal-linji ta' politika ambjentali Komunitarji u linji ta' politika jew attivitajiet li jista' jkollhom impatt fuq l-ambjentSmernica, ktorou sa zriaďuje Infraštruktúra pre priestorové informácie v Európe v záujme podpory politík Spoločenstva v oblasti životného prostredia a politík a činností, ktoré môžu mať vplyv na životné prostredie.Directiva que establece una infraestructura de información espacial en Europa para dar apoyo a las políticas medioambientales comunitarias y a las políticas o actividades que pueden tener repercusión en el medio ambienteRichtlinie zur Schaffung einer Geodateninfrastruktur in Europa für die Unterstützung einer gemeinschaftlichen Umweltpolitik sowie anderer politischer Maßnahmen oder sonstiger Tätigkeiten, die Auswirkungen auf die Umwelt haben könnenDirektiva o vzpostavitvi infrastrukture za prostorske informacije v Evropi v podporo okoljskim politikam Skupnosti in politikam ali dejavnostim, ki lahko vplivajo na okolje.οδηγία για τη δημιουργία υποδομής χωρικών πληροφοριών στην Ευρώπη με σκοπό τη στήριξη των περιβαλλοντικών πολιτικών της Κοινότητας και της άσκησης πολιτικών ή δραστηριοτήτων που ενδέχεται να έχουν αντίκτυπο στο περιβάλλονDirektiv om opbygning af en infrastruktur for geografisk information i Det Europæiske Fællesskab til støtte for Fællesskabets miljøpolitikker samt politikker eller aktiviteter, der kan få en virkning for miljøetdirectivă care stabilește o infrastructură pentru informații spațiale în Europa, destinate susținerii politicilor de mediu ale Uniunii și politicile sau activitățile care ar putea avea un efect asupra mediuluiDiretiva que estabelece uma infraestrutura europeia de informação geográfica para apoiar as políticas ambientais da UE, bem como outras políticas e atividades suscetíveis de ter impacto no ambienteRichtlijn tot oprichting van een infrastructuur voor ruimtelijke informatie in Europa, ter ondersteuning van het milieubeleid van de Gemeenschap en van beleidsgebieden of activiteiten die het milieu kunnen beïnvloedenaz Európai Közösségen belüli térinformációs infrastruktúra (INSPIRE) kialakításáról szóló irányelv a közösségi környezetpolitika, valamint a környezetre potenciálisan hatást gyakorló politikák és tevékenységek támogatása céljábóldirektīva, ar ko izveido Telpiskās informācijas infrastruktūru Eiropas Kopienā, lai atbalstītu Kopienas vides politiku un politiku vai darbības, kam var būt ietekme uz vidiDirektiivillä perustetaan EU:lle paikkatietojärjestelmä tukemaan unionin ympäristönsuojelutoimenpiteitä ja -toimintalinjoja tai toimia, jotka voivat vaikuttaa ympäristöön.directive établissant une infrastructure d'information géographique en Europe afin de soutenir les politiques environnementales communautaires ainsi que les politiques ou activités pouvant avoir une incidence sur l'environnementdirektiiv, millega rajatakse Euroopa ruumiandmete infrastruktuur, et toetada ühenduse keskkonnapoliitikat ja selliseid meetmeid või tegevusi, millel võib olla mõju keskkonnaledirektiva kojom se uspostavlja infrastruktura za prostorne informacije u Europi radi pružanja potpore politici zaštite okoliša Zajednice, kao i politici ili mjerama koje mogu utjecati na okolišdyrektywa ustanawiająca infrastrukturę informacji przestrzennej w Europie w celu wspierania wspólnotowej polityki oraz polityk lub działań w zakresie ochrony środowiska, które mogą mieć wpływ na środowisko.Директива за създаване на инфраструктура за пространствена информация в Европа в подкрепа на екологичните политики и политики или дейности на Общността, които могат да окажат въздействие върху околната средаDirektyva, kuria sukurta Europos erdvinės informacijos infrastruktūra, padedanti įgyvendinti Bendrijos aplinkosaugos politiką ir vykdyti politiką arba veiklą, kuri gali turėti poveikį aplinkaiScopo della direttiva è di stabilire norme generali volte all’istituzione dell'Infrastruttura per l'informazione territoriale nella Comunità europea per gli scopi delle politiche ambientali comunitarie e delle politiche o delle attività che possono avere ripercussioni sull'ambiente.Direktiv som fastställer en infrastruktur för rumslig information i Europa för att stödja unionens miljöpolitik och den politik och de åtgärder som kan inverka på miljön.Directive establishing an infrastructure for spatial information in Europe to support Community environmental policies and policies or activities which may have an impact on the environment.