klimato zonaKlimazoneklimatzonéghajlati övezetklimatska zonazone climatiqueklimazoneклиматична зонаzona climaticastrefa klimatycznaclimate zonezona climáticacrios aeráidezona climáticaklimata zonażona klimatikaklimatické pásmokliimavöödeκλιματική ζώνηzonă climaticăklimaatzoneilmastovyöhykepodnebni pas
skos:definition
jebkura no astoņām galvenajām zonām, ko aptuveni norobežo platuma paralēles, kurās zemi var iedalīt pēc klimataедна от осемте основни зони, грубо очертана от линии на географски ширини, на които Земята се разделя въз основа на климатаktorékoľvek z ôsmich hlavných pásiem zhruba vymedzených zemepisnou šírkou, do ktorých možno rozdeliť zem na základe podnebiaeen van de acht grote zones, ruwweg afgebakend door breedtecirkels, waarin de aarde kan worden verdeeld op basis van het klimaateine beliebige der acht Hauptzonen, die grob durch Längengrade gekennzeichnet sind, in die sich die Erde anhand klimatischer Bedingungen einteilen lässtcualquiera de las ocho zonas principales, delimitadas de un modo aproximado por los paralelos terrestres, en las que puede dividirse el planeta en función del climauna delle otto zone principali, delimitate approssimativamente da linee di latitudine, in cui è possibile dividere la Terra sulla base del climajedna od osam glavnih klimatskih zona na Zemlji čije se granice približno određuju prema zemljopisnoj širinioricare dintre principalele opt zone, demarcate la nivel general de paralelele sistemului de coordonate geografice, în care poate fi împărțit pământul pe baza climeikwalunkwe waħda mit-tmien żoni prinċipali, immarkati b'mod mhux preċiż bil-linji ta' latitudni, li fihom tista' tiġi diviża d-dinja abbażi tal-klimaaon cheann de na hocht bpríomhchrios, críochaithe go garbh ag línte domhanleithid, chun an domhan a rangú ar bhonn aeráidechacune des huit zones principales de la Terre, délimitées de manière approximative par les lignes de latitude, qui se distingue par son climatüks jämedalt laiuskraadidega piiritletud kahesksast vööndist, milleks saab maakera kliima alusel liigitadakażda z ośmiu głównych stref, z grubsza wyznaczonych przez linie szerokości geograficznej, na jakie można podzielić Ziemię na podstawie klimatujokin kahdeksasta päävyöhykkeestä, joiden rajat määräytyvät kutakuinkin leveyspiirien mukaan ja joihin maapallon voi jakaa ilmaston perusteellacada uma das oito zonas principais em que o globo terrestre se divide em função do clima, delimitadas sensivelmente pelas linhas dos paralelosa szélességi körök által hozzávetőlegesen elválasztott nyolc fő övezet, amelyekre az éghajlat alapján a Föld feloszthatóbet kuri iš aštuonių pagrindinių lygiagretėmis apytiksliai atskirtų zonų, į kurias galima suskirstyti Žemę pagal klimatąkatera koli od osmih glavnih con, grobo razmejenih po zemljepisnih širinah, na katere lahko zemljo razdelimo na podlagi podnebjahvilken som helst af de otte vigtigste zoner, der groft afgrænses af længdegrader, med hvilke verden kan opdeles med klimaet som grundlagοποιαδήποτε από τις οκτώ κύριες ζώνες, που οριοθετούνται χονδρικά από τις γραμμές γεωγραφικού πλάτους, στις οποίες μπορεί να χωριστεί ο πλανήτης με βάση το κλίμαany of the eight principal zones, roughly demarcated by lines of latitude, into which the earth can be divided on the basis of climateNågon av de åtta huvudsakliga klimatzoner som jorden kan delas in i och som brukar avgränsas på ett ungefärligt sätt enligt vissa breddgrader
Improved definition (EN only): Any of the principal zones, roughly demarcated by lines of latitude and altitude, into which the earth can be divided on the basis of climate