area sotto stresslimistéar faoi strusoblast ohrožená využíváním nadměrnýmzonă sub presiunegərgin ekoloji vəziyyətdə olan regionkuormitusalueestresaren eraginpeko eremuülekoormatud paikarea under stressobszar poddany antropopresjiarea under stresszone sous tension (environnementale)område utsatt för påfrestningمنطقة واقعة تحت ضغطonder druk staand gebiedէկոլոգիապես լարված, սթրեսյին տարածք受压地区teritorija ekoloģiski saspringtos apstākļosálagssvæðibelastningsfeltàrea sotmesa a estrèsBelastungsgebietეკოლოგიურად სტრესული ზონაрайони напруженого екологічного становищаoblasť ohrozená antropickým tlakomрайоны напряженной экологической обстановкиbaskı altındaki alanlar (çevre)żona taħt stressbelastet områdeįtampos sritispreobremenjeno območjeáreas sob stressarea sometida a estrésveszélyeztetett területСтресов районπεριοχή που υφίσταται πιέσεις
skos:definition
Райони, які переживають наплив туристів або якийсь інший вид стресу, а також ті, що мають збиток від неправильного планування й управління. Збиток часто викликаний недоліком розуміння чи інтересу до цінності такого району.被日益增多的游客数量或其他压力所挤满,且承受着不足或不当计划和管理的区域。 由于对这些地区的价值缺乏兴趣和理解,损害因而常常发生。obszary narażone na presję z tytułu bardzo dużej liczby turystów oraz niedostatecznego planowania i zarządzaniaAreas that are flooded by rising number of tourists or other kinds of pressure and suffer from insufficient or inappropriate planning and management. Damage frequently arises from a lack of understanding or interest of the value of such sites.Območja, ki jih preplavi naraščajoče število turistov ali druge vrste pritiskov in negativne posledice, ki so rezultat nezadostnega in neprimernega načrtovanja in upravljanja. Škoda nastane pogosto zaradi pomanjkanja razumevanja ter koristoljubnih interesov na teh območjih.Районы, переживающие наплыв туристов или какой-либо другой вид стресса, а также несущие ущерб от неправильного планирования и управления. Ущерб часто бывает вызван недостатком понимания или интереса к ценности таких районов.Райони, в които се стича все по-голям брой туристи или са подложени на друг натиск и които страдат от недостатъчно или неправилно планиране или управление. Често са увреждани в резултат от липсата на разбиране или интерес към ценностите на подобни обекти.مناطق أغرقت بإرتفاع أعداد السائحين وأنواع أخرى من الضغوط، وتعاني من عدم كفاية أو عدم ملاءمة التخطيط والإدارة. وكثيرا ما يقع الضرر بسبب عدم فهم قيمة هذه المواقع أو عدم الاهتمام بها.