suuren riskin sisältävä laitosdidelės rizikos įmonėinstallation à haut risqueتجهيزات عالية الخطرhlavné riziko zariadeniainstalación de gran riesgoinstalație cu risc majornaprave/objekti z visoko stopnjo tveganjainstallazione a alto rischioբարձր ռիսկայնության օբյեկտinstal·lació de gran riscfearas a bhfuil baol mór ag baint leisinstalações de alto riscozařízení představující riziko závažnénagy kockázatot jelentő létesítményanläggning som innebär stor farahoogrisico-installatiemannvirki sem hafa í för með sér verulega áhættusuurriskseade重大风险设备yüksək risk dərəcəli obyektоб'єкт із високим ступенем ризикуobjekts ar augstu bīstamības pakāpiarrisku handiko instalazioyüksek riskli tesislerРискови инсталацииRisikoanlageinstallazzjoni ta' riskju għolimajor risk installationεγκατάσταση υψηλής επικινδυνότηταςобъект с высокой степенью рискаinstalacje zwiększonego ryzykastorrisikoanleggmajor risk installationმაღალი რისკის საწარმოanlæg, som er forbundet med stor risiko
skos:definition
Об'єкти, функціонування яких пов’язане із ймовірністю серйозної небезпеки, наприклад, хімічні заводи, атомні електростанції, ін.Объекты, функционирование которых сопряжено с вероятностью серьезной опасности, например, химические заводы, атомные электростанции и пр.Инсталации, чието функциониране е свързано с потенциална опасност като химически комбинати, атомни или топло електроцентрали и др.instalacje, których funkcjonowanie wiąże się z możliwością powstania awarii przemysłowejإنشاءات ينطوي تشغيلها على إمكانية وجود مخاطرة كبيرة كما في المصانع الكيماوية ومحطات إنتاج الطاقة النووية وإنتاج الطاقة من الفحم والنفط، إلخ.Objekti, katerih delovanje vključuje veliko tveganja. Takšni objekti so kemične tovarne, atomske elektrarne, termo elektrarne itd.Installations whose functioning involves the possibility of major hazards such as chemical plants, nuclear, coal and oil power production plants, etc.其功能涉及到如化学工厂、核能、煤和石油电力生产厂等重大灾害的可能性的设备。