zvejošanas atļaujažvejybos licencijalicenza di pescapermiso de la pescafiskveiðileyfifishing licensefiskelicenskalastuslupalicenças de pescaliċenzja tas-sajdbalıq ovuna lisenziyapermís de pescahalászati engedélyfishing licencebalık avlama izin belgesiFischereilizenzribolovna dozvolaرخصة صيدrybársky lístokձկնորսության արտոնագիր, լիցենզիաთევზაობის ლიცენზიაfiskelicenspermis de pêcheautorizație de pescuitάδεια αλιείαςarrantza-baimenceadúnas iascaireachtavisvergunningribolovno dovoljenjekalapüügilubafiskekortkarta wędkarskaлицензия на рыбную ловлю捕捞许可证lístek rybářskýліцензія на рибний ловРазрешително за риболов
إذن رسمي يمنح للأفراد أو المشروعات التجارية يسمح وينظم كل ما يتصل بالأسماك التي يمكن صيدها من مياه الأنهار أو البحيرات أو المحيطات التي تندرج تحت سلطة معينة، من حيث الفترة الزمنية للصيد ومكانه ونوع الأسماك وحجمها وكميتها.官方授权允许个人或商业企业在规定的时间、地点、种类、大小或数量捕鱼，捕鱼地点可以是湖泊，河流，海洋等管辖区域。oficjalne pozwolenie wydawane osobie lub organizacji i zezwalające na dokonanie w określonym czasie odłowienia określonej ilości ryb określonego gatunkuВыданное в соответствии с законом разрешение на рыбную ловлю в конкретном районе.Дозвіл виданий відповідно до закону на рибний лов у конкретному районі.Službena dozvola odobrena pojedincima ili komercijalnim poduzećima koja omogućuje i regulira s obzirom na vrijeme, mjesto, vrstu, veličinu ili količinu ribe koja se smije uhvatiti iz rijeka, jezera ili oceanskih voda unutar određene nadležnosti.Uradno dovoljenje, ki se izda posameznikom ali komercialnim podjetjem, določa čas, kraj, vrsto, velikost ali količino rib, ki se jo lahko ulovi v rekah, jezerih ali morju, ki so pod določeno pristojnostjo.Официално разрешение, издавано на лица или търговски предприятия, позволяващо и регулиращо по време, място видове, големина и количество рината, която може да се хваща в речни, езерни или океански води в рамките на конкретното законодателство (юрисдикция)Official permission granted to individuals or commercial enterprises allowing and regulating by time, location, species, size or amount the fish that can be caught from rivers, lakes or ocean waters within a particular jurisdiction.