principi subsidiariprincipio subsidiariosubsidiaritetsprincipzasada podległościprincip subsidiaritysubsidiaritetsprinsippمبدأ القرار للمستوى الأدنىprincípio subsidiárionačelo subsidiarnostiსაფეხურობრიობის პრინციპიпринцип учета мнений на всех уровняхbütünleyici prensipբոլոր մակարդակներում կարծքների հաշվառման սկզբունքsubsidiary principleprincipe de subsidiaritéprionsabal na coimhdeachtaszubszidiaritási elv辅助原则nálægðarreglannačelo supsidijarnostibasisbeginseltoisijaisuusperiaate, läheisyysperiaateprincipio di sussidiarietàsubsidiary principleпринцип врахування думки на всіх рівняхsubsidiarumo principassubsidiaritātes principsεπικουρική αρχήprincipiul subsidiaritățiibütün səviyyələrdə fikirlərin nəzərə alınması prinsipiПринцип на субсидиарностsubsidiaarprintsiipSubsidiaritätsprinzipsubsidiariotasun-printzipiosubsidiaritetsprincippetprincíp subsidiarityprinċipju ta' sussidjarjetà
Temeljni nauk ili načelo da se donošenje odluka o politikama treba odvijati na najdecentraliziranijoj razini, u kojoj središnje upravno tijelo ne bi poduzimalo nikakvo djelovanje osim ako je takvo djelovanje učinkovitije od poduzete radnje na nižoj razini vlasti.Основополагающая доктрина, предписывающая максимально децентрализованный подход к принятию решений. Это означает, что центральный управляющий орган будет предпринимать какие-либо действия только в том случае, если они окажутся эффективнее действий, предпринимаемых на более низком государственном уровне.The fundamental doctrine or tenet that policy making decisions should be made at the most decentralized level, in which a centralized governing body would not take action unless it it is more effective than action taken at a lower government level.Основна доктрина, що пропонує максимально децентралізований підхід до прийняття рішень. Це означає, що центральний керуючий орган має вжити якихось дій лише у тому випадку, якщо вони виявляться ефективніше дій, що вживають на більш низькому державному рівні.ogólna zasada stanowiąca, że decyzje polityczne powinny być podejmowane na szczeblu samorządowym, a rząd centralny podejmuje działania tylko wówczas, jeśli mogą być bardziej skuteczneالعقيدة أو السمة الأساسية القائلة بأن القرار في مجال صنع السياسات يجب أن يتخذ على أكثر المستويات لا مركزية، لأن جهاز الحكم المركزي لن يتحرك ما لم يكن أكثر كفاءة من الإجراءات المتخذة على المستويات الأدنى للحكم.Основна доктрина, гласяща че решенията по създаване на политики трябва да се вземат на възможно най-децентрализирано ниво, в което централното управляващо тяло да не взема участие, освен ако това не е по-ефикасно от действията, предприети от долните нива最根本的原则或宗旨，决策的决定应在最分散的水平，其中一个集中的管理机构将不采取行动，除非它是在一个较低的多级政府才会采取较有效的行动。Osnovna doktrina oziroma načelo, da morajo biti politične odločitve sprejete na najbolj decentralizirani ravni, da centralizirano vladno telo, ne bi izvedlo dejanja, razen če ni bolj učinkovito kot tisto, ki ga je izvedla vlada na nižji stopnji.