velik rizikռիսկի բարձր մակարդակriscos gravesgrote risicorisc majormajor riskyüksək risk səviyyəsirisc importanttemel riskГолям рискHauptrisikoriskju kbirriesgo importantebaol mórhlavné rizikoвисокий рівень ризикуstor fararisque majeurjelentős kockázatstorrisikoarrisku handibūtisks riskshudo tveganjeвысокий уровень рискаრისკის მაღალი ხარისხიriziko závažnéwysoki poziom ryzykastor risikosuurriskgrande rischioveruleg áhættamajor riskمخاطر كبرىμείζων κίνδυνοςdidelė rizika高风险suuri riski
skos:definition
The high probability that a given hazard or situation will yield a significant amount of lives lost, persons injured, damage to property , disruption of economic activity or harm to the environment; or any product of the probability of occurrence and the expected magnitude of damage beyond a maximum acceptable level.Visoka verjetnost, da se bo neko tveganje ali situacija končala z visokim številom žrtev, poškodovancev, škodo na imetju, razkroju ekonomske aktivnosti ali s škodo na okolju; verjetnost dogodka in pričakovane škode preko največjih sprejemljivih stopenj.Высокая вероятность того, что конкретная угроза или ситуация приведут к значительным человеческим потерям, травмированию большого числа людей, нанесению ущерба имуществу, нарушению экономической деятельности, разрушению окружающей среды; результат вероятности наступления какой-либо чрезвычайной ситуации, ожидаемые масштабы ущерба, превышающие максимально допустимый уровень.Висока ймовірність того, що конкретна загроза чи ситуація призведуть до значних людських втрат, травмування великої кількості людей, завданню збитків майну, порушенню економічної діяльності, руйнуванню довкілля; результат ймовірності настання певної надзвичайної ситуації, очікувані масштаби збитку, що перевищують максимально допустимий рівень.Вероятността определена потенциална опасност или дадено събитие да предизвикат загуба на човешки живот, , имуществени щети, разстройство на стопанска дейност или вреда на околната среда; потенциалната степен на вредите от някакво вероятно събитие или опасاحتمال كبير لأن يؤدي خطر أو وضع معين إلى إزهاق الأرواح أو إصابة الأشخاص أو دمار المنشآت أو اختلال النشاط الاقتصادي أو الإضرار بالبيئة إلى حد كبير. أو أي ناتج لاحتمال وقوع دمار يتجاوز أقصى حد مقبول، وشدة هذا الدمار المتوقع.给定的危险或情况将产生重大的生命损失、人员伤害、财产损失、经济活动崩溃或环境的破坏，这些是有极大的可能性，或任何有可能发生并且预期的危害程度超出最高可接受的水平的产品。wysokie prawdopodobieństwo, że dane zagrożenie lub sytuacja wywoła znaczne straty istnień ludzkich, zranień, zniszczeń mienia itp.Velika vjerojatnost da će neka opasnost ili situacija imati za posljedicu značajan broj izgubljenih života, ozlijeđenih osoba, oštećenja imovine, prekida gospodarske djelatnosti ili štetu za okoliš; ili bilo koji rezultat vjerojatnosti pojave i očekivane veličine oštećenja većeg od maksimalno prihvatljive razine.