държавен инвестиционен фондсуверен фондvalstybinis turto fondasfondi sovraniκρατικό επενδυτικό ταμείοpaństwowy fundusz majątkowyfondo soberano de inversióndržavni investicijski fondstatslig investeringsfondciste infheistíochta Stáitfonds souverainvaltion omistama sijoitusyhtiöstátní investiční fondfond shtetëror investimivalsts ieguldījumu fondsállami befektetési alapfundo soberanoStaatsfondsriiklik investeerimisfonddržavni premoženjski skladfondo sovranofond suveran de investițiistaatsinvesteringsfondsštátny investičný fondnationell placeringsfondsovereign wealth fund
skos:definition
Strumenti ta' investiment b'sjieda Statali, li jamministraw portafolli diversifikati ta' assi finanzjarji domestiċi u internazzjonali.Instrumente de investiții publice, care gestionează un portofoliu diversificat de active financiare națonale și internaționale.Κρατικής ιδιοκτησίας επενδυτικά οχήματα τα οποία διαχειρίζονται ένα διευρυμένο χαρτοφυλάκιο εθνικών και διεθνών χρηματοοικονομικών περιουσιακών στοιχείων.Státem vlastněné investiční nástroje, které spravují různorodé portfolio domácích a mezinárodních finančních aktiv.Štátom vlastnené investičné nástroje, ktoré spravujú rôznorodé portfólio domácich a medzinárodných finančných aktív.Statsejede investeringsinstrumenter, som forvalter en diversificeret portefølje af indenlandske og internationale finansielle aktiver.Instruments d’investissement publics, qui gèrent un portefeuille diversifié d’actifs financiers nationaux et internationaux.State-owned investment vehicles, which manage a diversified portfolio of domestic and international financial assets.Nationell fond som förvaltar en diversifierad portfölj med inhemska och internationella finansiella tillgångar.Riigi omanduses olevad investeerimisvahendid, mis haldavad diversifitseeritud portfelli omamaistest ja rahvusvahelistest investeeringutest.Valstybei priklausančios investavimo priemonės, skirtos diversifikuotam vidaus ir tarptautinio finansinio turto portfeliui valdyti.Instrumento de investimento da propriedade do Estado, que se consagra à gestão de uma carteira diversificada de ativos financeiros nacionais e internacionais.Valsts ieguldījumu instrumenti, kas pārvalda dažādu vietējo un starptautisko finanšu aktīvu portfeli.Инвестициски инструменти во сопственост на државата кои управуваат со диверсифицирано портфолио на домашни и меѓународни финансиски инструменти.Публични инвестиционни механизми, чрез които се управлява диверсифициран портфейл от национални и международни финансови активи.Anlagevehikel, dessen Kapital sich im Eigentum eines Staates befindet und das ein diversifiziertes Portfolio in- und ausländischer Finanzanlagen verwaltet.Investeringsvehikel in staatseigendom dat een gediversifieerde portefeuille van binnenlandse en internationale financiële activa beheert.Veicoli di investimento di proprietà statale che gestiscono un portafoglio diversificato di attività finanziarie interne e internazionali.Instrumenti javnih ulaganja kojima se upravlja raznolikim portfeljem domaće i međunarodne financijske imovine.Państwowe instytucje inwestycyjne zarządzające zdywersyfikowanym portfelem krajowych i międzynarodowych aktywów finansowych.Subjekte shtetërore investimi, të cilat administrojnë një portofol të diversifikuar aktivesh financiare të brendshme dhe të huaja.Belföldi és nemzetközi pénzügyi eszközökből álló vegyes portfóliót kezelő, állami tulajdonban lévő befektetési eszközök.Valtion omistamat sijoitusvälineet, joiden salkussa on erilaisia kotimaisia ja ulkomaisia sijoituksia.Instrumentos de inversión de propiedad estatal que gestionan una cartera de activos financieros nacionales e internacionales.Investicijski subjekti v državni lasti, ki upravljajo diverzificiran portfelj domačih in mednarodnih finančnih naložb.