ELi politseimissioonполициска мисија на ЕУmisión de policía de la UEΑστυνομική αποστολή της ΕΕmission de police de l'UEaz EU rendőri missziójaEU police missionpolicijska misija Europske unijemisja policyjna UEmissione di polizia dell'UEполицијска мисија ЕУполицейска мисия на ЕСpolicajná misia EÚmissão de polícia da UEEU:n poliisioperaatioEU-politiemissiemision policor i BE-sëES Policijas misijaPolizeimission der EUmissjoni tal-pulizija tal-UEEU's politimissionpolicijska misija EUMisiunea de Poliție a UEEU:s polisuppdragpolicejní mise EUES policijos misija
EUPOLEuropeiska unionens polisuppdragαστυνομική επιχείρηση της ΕΕaz Európai Unió rendfenntartó missziójaполицијска операција ЕУESPOLMPUEEUPOLEUPOLЕУПОЛEUPOLpolitiemissie van de Europese Uniepolicijska misija EU-aEUPMoperațiune de poliție a Uniunii EuropeneEUPMMisiunea de Poliție a Uniunii Europeneoperación policial de la Unión Europeapolicijska operacija Evropske unijeoperación policial de la UEoperazzjoni tal-pulizija tal-Unjoni Ewropeaaz Európai Unió rendőri műveleteuniós rendőri műveletMPUEЕУПМEUPOLEUPOLELi politseioperatsioonmissione di polizia dell'Unione europeaЕУПОЛEUPOLEUPMEUPMpolicejní operace Evropské uniepolicijska operacija EUEUPMoperacja policyjna UEoperação de polícia da União Europeiaopération de police de l'UEpolicajná misia Európskej únieEuropean Union police missionEiropas Savienības Policijas misijaEUPOLEUPOLaz EU rendfenntartó missziójaEUPMoperacion policor i BE-sëEuroopa Liidu politseimissioonpolicajná operácia EÚполициска операција на Европската Унијаmisja policyjna Unii EuropejskiejEUPOLEUPOLAAEEmissão de polícia da União Europeiamission de police de l'Union européenneEUPMmision policor i Bashkimit EuropianEUPMEUPMoperațiune de poliție a UEoperazzjoni tal-pulizija tal-UEEU's politioperationполицейска мисия на Европейския съюзPolizeieinsatz der Europäischen UnionDen Europæiske Unions politioperationПроксимаuniós rendőri misszióMPUEEUPOLEUPOLEuroopan unionin poliisioperaatioMPUEЕУПОЛEUPOLEUPOLEUPMEUPOLpolitiemissie van de Europese Unie voor de Palestijnse Gebiedenpolicejní operace EUpolicijska misija Evropske unijeαστυνομική αποστολή της Ευρωπαϊκής ΈνωσηςEUPMEUPMoperação de polícia da UEpolicejní mise Evropské unieполицијска мисија Европске унијеEuropos Sąjungos policijos misijaaz Európai Unió rendőri missziójaполицейска операция на Европейския съюзEupolmissjoni tal-pulizija tal-Unjoni Ewropeamisión de policía de la Unión EuropeaЕУПМEUPOLEUPOL COPPSES Policijas operācijaES policijos operacijaEUPMEUPMαστυνομική επιχείρηση της Ευρωπαϊκής ΈνωσηςΕUPOLpolicijska operacija EU-aoperacja policyjna Unii EuropejskiejEU police operationopération de police de l'Union européennepolicajná operácia Európskej únieПМЕУEuropean Union police operationMPBEEUPOLEUPOLПМЕСполицейска операция на ЕСESMPEUPMEuropos Sąjungos policijos operacijaaz EU rendőri műveleteEUPMoperacion policor i Bashkimit EuropianEiropas Savienības policijas operācijaPolizeieinsatz der EUDen Europæiske Unions politimissionoperazione di polizia dell'Unione europeauniós rendfenntartó misszióEuroopa Liidu politseioperatsioon
skos:scopeNote
Полицейска сила, създадена в рамките на Европейската политика за сигурност и отбрана (ЕПСО), която участва в международни операции по гражданско управление на кризи и предотвратяване на конфликти.Politiemacht die in het kader van het GBVB werd opgericht en kan deelnemen aan internationale operaties voor crisisbeersing en voor het vermijden van conflicten.Siły policyjne, powołane w ramach europejskiej polityki bezpieczeństwa i obrony, uczestniczące w operacjach międzynarodowych – w cywilnym zarządzaniu kryzysowym i zapobieganiu konfliktom.Euroopan yhteisen turvallisuus- ja puolustuspolitiikan puitteissa perustetut poliisijoukot, jotka osallistuvat kansainvälisiin siviilikriisinhallinnan operaatioihin ja sotilaallisten selkkausten ehkäisemiseen.Αστυνομική δύναμη που δημιουργήθηκε στο πλαίσιο της ΚΕΠΠΑ που συμμετέχει σε διεθνείς δραστηριότητες μη στρατιωτικής διαχείρισης κρίσεων και αποτροπής συγκρούσεων.Policijos pajėgos, sukurtos remiantis Europos saugumo ir gynybos politika, dalyvaujančios tarptautinėse civilinio krizių valdymo operacijose ir užkertant kelią konfliktams.Policajné sily ustanovené v rámci SZBP, ktoré sa zúčastňujú na medzinárodných operáciách civilného krízového riadenia a predchádzania konfliktom.Polisstyrka som inrättades inom ramen för den gemensamma europeiska säkerhets- och försvarspolitiken och som deltar i internationella civila krigshanteringsuppdrag och i konfliktförebyggande insatser.Forcë policore e krijuar sipas Politikës Europiane për Sigurinë dhe Mbrojtjen që merr pjesë në operacione të menaxhimit të krizave civile ndërkombëtare dhe parandalimin e konfliktit.Fuerza policial establecida en el marco de la PESD que participa en operaciones internacionales de gestión civil de crisis y en la prevención de conflictos.Força de polícia constituída no quadro da PESD para participar em operações internacionais de gestão civil de crises e na prevenção de conflitos.Policijske sile, ustanovljene v okviru evropske varnostne in obrambne politike, ki sodelujejo pri mednarodnih civilnih operacijah kriznega upravljanja in preprečevanju sporov.Policejní složka vytvořená v rámci EBOP, která se účastní mezinárodních operací civilního řízení krizí a předcházení konfliktům.Police force established under the European Security and Defence Policy which takes part in international civilian crisis management operations and in conflict prevention.Im Rahmen der GASP geschaffene Polizeieinheit, die an internationalen Einsätzen zur zivilen Krisenbewältigung und Konfliktprävention teilnimmt.Az EBVP keretében felállított rendőri erő, amely nemzetközi civil válságkezelési és konfliktusmegelőzési műveletekben vesz részt.ÜVJP raames loodud politseiüksus, mis osaleb rahvusvahelistel tsiviilkriisi ohjamise ja konfliktide ennetamise operatsioonidel.Policijske snage, uspostavljene Europskom sigurnosnom i obrambenom politikom, koje sudjeluju u međunarodnim operacijama rješavanja kriznih situacija i sprečavanja sukoba.Forță de poliție înființată în cadrul PESA destinată să participe la operațiuni internaționale de gestionare civilă a crizelor și la prevenirea conflictelor.Forza di polizia istituita nel quadro della PESD che partecipa ad operazioni internazionali di gestione non militare delle crisi e di prevenzione dei conflitti.Kopējā ārpolitikas un drošības politikas ietvarā izveidoti policijas spēki, kas piedalās starptautiskās operācijās civilu krīžu pārvarēšanai un konfliktu novēršanai.Forza tal-Pulizija stabbilita fil-qafas tal-ESDP li tieħu sehem f'operazzjonijiet internazzjonali ta' ġestjoni ċivili ta' kriżi u għall-prevenzjoni ta' kunflitti.Politistyrke oprettet inden for rammerne af den fælles sikkerheds- og forsvarspolitik, som deltager i internationale civile krisestyringsoperationer og i konfliktforebyggelse.Force de police établie dans le cadre de la PESD participant à des opérations internationales de gestion civile de crises et à prévention des conflits.