съдебно сътрудничество по граждански делаpravosodno sodelovanje v civilnih zadevah (EU)comhar breithiúnach in ábhair shibhialtayksityisoikeudellinen yhteistyöjustizielle Zusammenarbeit der EU in Zivilsachenjudicial cooperation in civil matters in the EUsoudní spolupráce EU v občanských věcechwspółpraca sądowa UE w sprawach cywilnychcoopération judiciaire civile (UE)cooperação judiciária civil na UEδικαστική συνεργασία σε αστικές υποθέσειςEU:s civilrättsliga samarbeteEU's civilretlige samarbejdeES tiesu iestāžu sadarbība civillietāscooperare judiciară în materie civilă (UE)pravosudna suradnja EU- a u građanskim predmetimaсарадња правосудних органа у грађанским стварима у ЕУkooperazzjoni ġudizzjarja ċivili tal-UEcooperación judicial civil en la Unión Europeapolgári ügyekben folytatott uniós igazságügyi együttműködésELi õigusalane koostöö tsiviilasjadesjustičná spolupráca EÚ v občianskych veciachсудска соработка во граѓанската материја во ЕУbashkëpunimi gjyqësor për çështje civile ne BEcooperazione giudiziaria civile (UE)ES teisminis bendradarbiavimas civilinėse bylosejustitiële samenwerking in burgerlijke zaken EU
Europska pravosudna mreža u građanskim i trgovačkim stvarimaсътрудничество по гражданскоправни въпроси в ЕСrede judiciária europeia em matéria civil e comercialRețea Judiciară Europeană în materie civilă și comercialăEuropos teisminis tinklas civilinėse ir komercinėse byloseEuropees justitieel netwerk in burgerlijke en handelszakenЕвропейска съдебна мрежа по граждански и търговски делаEvropska pravosodna mreža v civilnih in gospodarskih zadevahcoopération judiciaire en matière civile (UE)netwerk ġudizzjarju Ewropew fl-ambitu ċivili u kummerċjaliEuropäisches Justizielles Netz für Zivil- und HandelssachenEurópska justičná sieť pre občianske a obchodné vecirete giudiziaria europea in materia civile e commercialeoikeudellinen yhteistyö yksityisoikeudellisissa asioissaEiropas Tiesiskās sadarbības tīkls civillietās un komerclietāseuropejska sieć sądowa w sprawach cywilnych i handlowychoikeudellinen yhteistyö yksityisoikeuden alallaréseau judiciaire européen en matière civile et commercialeЕвропска правосудна мрежа у грађанским и трговачким стваримаeuropeiskt rättsligt nätverk på privaträttens områdesiviili- ja kauppaoikeuden alan Euroopan oikeudellinen verkostoEuropean Judicial Network in civil and commercial mattersЕвропска судска мрежа за граѓански и трговски предметиRrjeti Gjyqësor Europian në çështje civile dhe tregtareeuropæisk retligt netværk på det civil- og handelsretlige områdetsiviil- ja kaubandusasju käsitlev Euroopa õigusalase koostöö võrgustikzivilrechtliche ZusammenarbeitRed Judicial Europea en materia civil y mercantilEvropská soudní síť pro občanské a obchodní věcipolgári és kereskedelmi ügyekben illetékes Európai Igazságügyi HálózatΕυρωπαϊκό Δικαστικό Δίκτυο για αστικές και εμπορικές υποθέσεις