arbejdsvilkårmunkakörülményekarbeidsvoorwaardenwarunki pracykushte të punëscondition de travailcondición de trabajotyöolotcondiții de muncăpracovné podmienkykundizzjonijiet tax-xogħolрадни условиработни условияdarbo sąlygosradni uvjetiworking conditionsработни условиcondições de trabalhoArbeitsbedingungendarba apstākļiarbetsvillkorcondizioni di lavoroσυνθήκες εργασίαςpracovní podmínkytöötingimuseddelovni pogoji
Fiziskie, sociālie un pārvaldības faktori, kas iespaido darba ņēmēja darbu.Fattori fisici, sociali ed amministrativi che caratterizzano il contesto in cui un lavoratore esercita la sua attività professionale.Fysieke, sociale en administratieve factoren die een rol spelen bij de uitoefening van een beroep.Φυσικοί, κοινωνικοί και διοικητικοί παράγοντες που έχουν σχέση με το περιβάλλον στο οποίο ο εργαζόμενος ασκεί την επαγγελματική του δραστηριότητα.De fysiske, sociale og administrative faktorer, som hænger sammen med det miljø, hvori arbejdstageren udøver sit erhverv.A dolgozó munkáját befolyásoló fizikai, társadalmi és adminisztratív tényezők.Factori fizici, sociali și manageriali care influențează activitatea salariatului.Physical, social and managerial factors affecting a worker's job.Soubor všech faktorů: fyzických, sociálních a řídících, ovlivňující výkon práce.Fizički, socijalni i upraviteljski čimbenici koji utječu na radnikov posao.Physische, soziale und verwaltungsmäßige Umstände, die das Umfeld am Arbeitsplatz bestimmen.Füüsilised, sotsiaalsed ja halduslikud tegurid, mis töötaja tööd mõjutavad.Fatturi fiżiċi, soċjali jew maniġerjali li jaffettwaw l-impjieg ta' ħaddiem.Fatores físicos, sociais e administrativos relativos ao meio no qual um trabalhador exerce a sua atividade profissional.Faktorë fizikë, sociale dhe drejtues që prekin punën e një punëtori.Facteurs physiques, sociaux et administratifs tenant au milieu dans lequel un travailleur exerce son activité professionnelle.Fysiska, sociala och administrativa faktorer på arbetsplatsen.Fyzické, sociálne a manažérske faktory ovplyvňujúce prácu pracovníka.Factores físicos, sociales y administrativos que configuran el medio en el que un trabajador ejerce su actividad profesional.Fyysinen, sosiaalinen ja hallinnollinen ympäristö, jossa työntekijä harjoittaa ammattiaan