hulp aan het buitenlandpomoč tujiniстранска помошkülföldi segélyulkomaanapugħajnuna barranijaaide à l'étrangerforeign aidutlandsbiståndстрана помоћεξωτερική βοήθειαpagalba užsienio šalimsчуждестранна помощaiuto all'esterozahraničná pomocajuda ao estrangeiroayuda al exteriorndihmë e huajudlandsbistandajutor externvälisabiinozemna pomoćpomoc zagranicznapomoc do zahraničípalīdzība ārvalstīmAuslandshilfe
Lahjoittajamaan näkökulma apuun.Għajnuna mill-perspettiva tal-pajjiż donatur.Aid from the viewpoint of the donor country.Ndihmë nga këndvështrimi i vendit donator.Pomoc z pohledu dárcovské země.Pomoc z pohľadu darcovskej krajiny.Βοήθεια, από την σκοπιά της δότριας χώρας.Abi doonorriigi seisukohast vaadatuna.Ayuda vista desde el ángulo del país donante.Ajutor din punct de vedere al țării donatoare.Pagalba ją teikiančios šalies požiūriu.Aide vue sous l'angle du pays donneur.Pomoć s gledišta zemlje donora.Palīdzība donorvalsts skatījumā.Hjælp eller støtte set fra giverlandets side.Gezien vanuit het standpunt van het land dat de hulp biedt.Bistånd sett ur givarlandets synvinkel.Segély az adományozó állam szemszögéből.