еколошки системsistema ecologicoökológiai rendszerekološki sustav
skos:scopeNote
Komunità ekoloġika meqjusa flimkien mal-fatturi mhux ħajjin tal-ambjent tagħha bħala unità.Natürliches System bestehend aus einem bestimmten Lebensraum und und den darin vorkommenden Lebewesen.Komunitet ekologjik i konceptuar së bashku me faktorët jo të gjallë të mjedisit si një njësi.Geheel van planten en dieren in hun territorium, gezien in hun wisselwerking met milieufactoren.Conjunto estable de un medio natural y los organismos animales y vegetales que viven en él.Ekologinen kokonaisuus, joka koostuu luonnonympäristöstä ja elävistä organismeistaInsieme ecologico costituito dall'ambiente naturale e dagli organismi in esso viventi.Οικολογικό σύνολο που αποτελείται από ένα φυσικό χώρο και τους ζώντες οργανισμούς.Základní funkční přírodní jednotka, v níž jsou ve vzájemných vztazích všechna rostlinná a živočišná společenstva spolu s komplexem všech fyzikálních a chemických faktorů vytvářejících jejich prostředí.Ensemble écologique constitué par un milieu naturel et des organismes vivants.Ett ekologiskt system innefattande allt levande och dess livsmiljö inom ett område.Unidade ecológica formada por um meio ambiente e os seres vivos que, em relacionamento mútuo normal, ocupam esse meio.Ekoloģisks kopums, kas kopā ar vides nedzīvajiem faktoriem veido vienotu veselumu.Ansamblu ecologic constituit într-un mediu natural împreună cu factorii abiotici dintr-o arie geografică definită.Ekološka zajednica koja se smatra jedinicom zajedno s neživim čimbenicima njezina okoliša.Elusorganismidest ja eluta keskkonnast koosnev kooslus.Ekologické spoločenstvo považované spolu s neživými faktormi svojho prostredia za jeden celok.A növény-, állat- és mikroorganizmusközösségek, valamint ezek élettelen környezetének dinamikus együttese.Vekselvirkning mellem levende organismer og deres omgivelser et bestemt sted som fx kan være en skov, en mark eller et vandhul.An ecological community considered together with the non-living factors of its environment as a unit.