labour shortageescassez de mão de obraнедостаток на работна силаnuqqas ta' ħaddiemanedostatok pracovnej silydarbo jėgos trūkumaspomanjkanje delovne silebrist på arbetskraftmunkaerőhiánynedostatak radne snagetööjõupuudusnedostatek pracovní sílyescasez de mano de obramangel på arbejdskraftέλλειψη εργατικού δυναμικούbrak siły roboczejdeficit de locuri de muncăоскудица у радној сназиpenuria di manodoperamungesë e fuqisë punëtoretyövoimapulaнедостиг на работнициtekort aan arbeidskrachtendarbaspēka trūkumspénurie de main-d'oeuvreMangel an Arbeitskräften
falta de pessoalstaff shortagedeficit de personalнедостаток на работнициpenuria de mano de obraescassez de pessoalpersonalo trūkumasdarbinieku trūkumspenuria di personalenedostatek pracovníkůoskudica radne snageschaarste aan arbeidskrachtenнедоволен персоналlipsa de personaldarbuotojų trūkumaspersonalipuudusarbejdskraftmangelmanque de personnelpersonalemangelfalta de personalнедостаток на персоналpersoneelstekortArbeitskräfte-Engpassarbetskraftsbristmungesë stafipénurie de personnelhenkilöstöpulaescassez de mão-de-obramancanza di personaleέλλειψη προσωπικούmanjak radne snagelack of staff
skos:scopeNote
Situation, hvor antallet af arbejdssøgende er lavere end behovet for arbejdskraft.Padėtis, kai ieškančiųjų darbo skaičius yra mažesnis už jų paklausą.Työnhakijoita on kysyntää vähemmänΚατάσταση όπου ο αριθμός των αιτούντων απασχόληση είναι μικρότερος από τις ανάγκες.Situazione in cui il numero delle persone in cerca di lavoro è inferiore alla domanda di manodopera.Sitwazzjoni fejn l-għadd ta' nies li qed ifittxu xogħol huwa inqas mid-domanda .Situatë ku numri i punëkërkuesve është inferior ndaj kërkesës.Situation où le nombre de demandeurs d'emploi est inférieur au besoin.Situácia, v ktorej je počet uchádzačov o prácu menší ako dopyt po nej.Olyan helyzet, amikor a munkát keresők száma kevesebb, mint a munkaerőigény.Situatie waarin het aantal beschikbare banen groter is dan het personeelsaanbod.Situation where the number of job-seekers is inferior to the demand.Olukord, kus tööotsijaid on nõudlusest vähem.Situace, kdy poptávka po pracovní síle převyšuje počet uchazečů o práci.Situație în care numărul celor care caută de lucru este inferior cererii.Situación en la que la demanda de empleo es inferior a la oferta.Situação em que o número de pessoas à procura de emprego é inferior à oferta.Antalet arbetssökande understiger behovet av arbetskraft.Položaj u kojem je broj onih koji traže posao inferioran potražnji.