изложба животињаspectacol cu animaleпредставление с животниdzīvnieku izstādepředstavení se zvířatyspettaklu bl-annimaliTierschauespectáculo de animaleseläinnäyttelydjurutställninganimal showspectacle d'animauxállatbemutatóespetáculo com animaisnastopanje živaliloomavaatemängizložba životinjaspettacolo di animaliизложба на животниpokaz zwierzątθέαμα με ζώαshfaqje me kafshëgyvūnų parodadierenvoorstellingpredstavenie so zvieratamidyreopvisning
course d'animauxdostihylupte cu animaleloomade võistlustauromaquiabullfightingκοκορομαχίαvēršu cīņascombat d'animauxtyrefægtninghärjavõitluscombates de animaisbýčie zápasyαγώνας δρόμου ζώωνgarat me kafshëagárversenybikaviadalborba s bikovimadierenrennenTierwettlaufîntreceri cu animalecoridăборба со биковиcorrida de toroszvířecí zápasycombate de animaleslidia de torostauromachieборба на биковиgyvūnų kovoscorsa di animalikohoutí zápasycombattimento di animalibýčí zápasystierengevechtborbe životinjazávody zvířatpredstava sa životinjamatauromachiadyrevæddeløbloomavõitluscorridas com animaiseläinkilpailudyrekampeläintappelutdzīvnieku cīņasluftime mes kafshëveutrke životinjadzīvnieku sacensībasTierkampfgyvūnų lenktynėsállatversenyluftë me demacarrera de animalestauromaquiaборба на животниzápasy zvieratlóversenyanimal racinghärkätaisteludierengevechtStierkampfespectáculo com animaiszvířecí podívanáállatmutatványpreteky zvieratпретстава со животниbulių kovakakasviadalταυρομαχίαtauromachieanimal fights
skos:scopeNote
Utilizar para espectáculos ou quaisquer outras manifestações públicas que utilizem animais.Da utilizzare per uno spettacolo o ogni altra manifestazione pubblica in cui si utilizzano gli animali.À utiliser pour un spectacle ou toute autre manifestation publique utilisant des animaux.Folosit pentru un spectacol sau orice alt eveniment public în care apar animale.Používat pro veřejná představení se zvířaty.Použi pre predstavenie alebo inú verejnú udalosť, pri ktorej sa použijú zvieratá.Να χρησιμοποιείται για τα θεάματα ή για κάθε άλλη δημόσια εκδήλωση στο πλαίσιο της οποίας χρησιμοποιούνται ζώα.Uża għal eżibizzjoni jew kwalunkwe avveniment pubbliku ieħor fejn jintużaw l-annimali.Anvendes om opvisninger og alle andre offentlige arrangementer, hvor der anvendes dyr.Koristi se za predstavu ili drugi javni događaj gdje se koriste životinje.Use for a show or any other public event where animals are used.Përdorimi i kafshëve për shfaqje apo evenimente publike.Vartoti kalbant apie gyvūnų parodas ar kitus renginius, kuriuose dalyvauja gyvūnai.Für Schaustellungen oder sonstige öffentliche Auftritte mit Tieren verwenden.Izmantošana izstādē vai jebkurā citā publiskā pasākumāShow vagy egyéb nyilvános esemény, melynek során állatok lépnek fel.Se utilizará para cualquier espectáculo o manifestación pública que utilice animales.Kasutada etenduse või muu avaliku ürituse kohta, kus kasutatakse loomi.Betreft een uitvoering of enige andere publieke voorstelling waarbij gebruik wordt gemaakt van dieren.Käytetään näyttelyistä tai muista yleisötapahtumista, joissa on eläimiä.