seguridad de las navesбезбедност во водениот сообраќајveiligheid van vaartuigenjūrų transporto saugaseguridad de los buquesbezpečnosť námornej prepravySicherheit der Schiffeбезбедност на мореsiguri në detsikkerhed til søssauga jūrojelodná bezpečnosťsiguranța transportului pe mareбезбедност на бродbezpečnost námořní dopravysicurezza delle navitengerészeti biztonságdrošība jūrājūras pārvadājumu drošībalaevaohutusασφάλεια των θαλάσσιων μεταφορώνsøtransportsikkerhedsécurité des transports maritimesfartygssäkerhetsicurezza dei trasporti marittimisigurnost na morua hajók biztonságosságaturvallisuus merelläsiguri e anijesSicherheit der Schiffstransportesea transport safetysigurnost pomorskog prijevozaασφάλεια των πλοίωνsiguranța naveia tengeren történő közlekedés biztonságasafety at seakuģa drošībabezpečnost lodísäkerhet vid sjötransportersikkerhed inden for skibsfartsiguranță pe maremerikuljetusten turvallisuusbezpečnost námořní přepravyveiligheid van scheepvaarttransportlaivojen turvallisuussécurité des naviresseguridad de los barcosbezpečnosť na morisigurnost plovidbeseguridad del transporte marítimosiguri gjatë transportit në detασφάλεια των σκαφώνlaivo saugaбезбедност во сообраќајот по водаασφάλεια της θαλάσσιας ναυσιπλοΐαςa tengeren történő szállítás biztonságameretranspordi ohutusohutus merelbezpečnost na mořiship safety