queixa à ComissãoKomisjonile esitatud kaebuspritožba na Komisijoжалба до Комисијатаankimim para Komisionitcomplaint to the Commissionstížnost ke Komisiklacht aan de Commissieпритужба Комисијиsťažnosť Komisiiklage til Kommissionenkomissiolle osoitettu valitusplângere la Comisiedenuncia alla Commissioneυποβολή καταγγελίας στην Επιτροπήоплакване към комисиятаpritužba KomisijiBeschwerde an die KommissionBizottsághoz benyújtott panaszlment lill-Kummissjoniplainte à la Commissionsūdzība Komisijaiskundas Komisijaiskarga do Komisjiklagomål till kommissionendenuncia ante la Comisión
Vertragsverletzungsbeschwerdequeja por infracciónklacht ten gevolge van in gebreke blijvendenuncia antidumpingreclamación ante la Comisiónklacht over dumpingAntidumpingbeschwerdecomplaint about failure to take actionжалба за непреземање меркиplainte antidumpingdenuncia antidumpingklage over traktatbrudplângere privind amânarea acțiuniireclamación por dumpingsūdzība par bezdarbībuskundas dėl nesugebėjimo imtis priemoniųplainte en manquementmulasztási panaszdenuncia por incumplimientoankesë për mosveprimdenuncia per carenzaklagomål om försummelserintézkedés megtételének elmulasztására vonatkozó panaszqueja ante la Comisiónlaiminlyöntiä koskeva valitusreclamación por incumplimientoqueja antidumpingklagomål mot dumpningkaebus tegevusetuse suhtesantidumpingklageκαταγγελία αντιντάμπινγκreclamación por infracciónsťažnosť vo veci nekonaniaqueja por dumpingdömping elleni panaszantidumpingová stížnostκαταγγελία για εφαρμογή ντάμπινγκκαταγγελία επί παραβάσειantidömpinggel kapcsolatos panasz