non-proliferatie van bewapeningnon-prolifération des armementsaseiden leviämisen estäminenrelvade leviku tõkestamineneširjenje orožjaginklų neplatinimasnon-proliferation of armsneširenje naoružanjaнеширење оружјеNichtverbreitung von Waffennão proliferação de armamentosнеразпространение на оръжиенеширење наоружањаnierozprzestrzenianie broninonproliferazzjoni tal-arminešíření zbrojenímospërhapje e armëveμη διάδοση των εξοπλισμώνfegyverek elterjedésének megakadályozásanon proliferazione degli armamentinešírenie zbrojeniaieroču neizplatīšananeproliferarea armelorno proliferación de armamentoicke-spridning av vapenikkespredning af våben
борба против ширење оружјеbruņojuma neizplatīšanaборба против недозволеното производство и трговија со огнено оружјеспречување на ширење оружједоброволно собирање оружјеsprečavanje širenja naoružanjaборба против трговија со оружјеikke-spredning af våben