Det Europæiske RegionsudvalgEvropski odbor regijEuropees Comité van de Regio'sEuropäischer Ausschuss der RegionenComitato europeo delle regioniEiropas Reģionu komitejaEuropean Committee of the Regionsalueiden komiteaKumitat Ewropew tar-ReġjuniComité das Regiões EuropeuEuropeiska regionkommitténЕвропейски комитет на регионитеEuropejski Komitet RegionówКомитет регионаEuropski odbor regijaComité européen des régionsKomiteti i RajoneveRégiók Európai BizottságaΕυρωπαϊκή Επιτροπή των ΠεριφερειώνEurópsky výbor regiónovКомитет на регионитеComitetul European al RegiunilorEvropský výbor regionůEuroopa Regioonide KomiteeComité Europeo de las RegionesEuropos regionų komitetasCoiste Eorpach na Réigiún
Europeiska unionens regionkommittéRégiók BizottságaComité das Regiões da União EuropeiaCommittee of the Regions of the European UnionComité van de Regio’s van de Europese UnieOdbor regijaCoRVýbor regionůEuroopan unionin alueiden komiteaComitato delle regioniComité de las RegionesDen Europæiske Unions RegionsudvalgRegionkommitténComité des régions de l’Union européenneCoiste Réigiún an Aontais EorpaighAusschuß der RegionenRKΕτΠVRКомитет на регионитеComitetul Regiunilor al Uniunii EuropeneOdbor regijVýbor regiónov Európskej únieAusschuss der RegionenReģionu komitejaKRCoREiropas Savienības Reģionu komitejaRKΕπιτροπή των Περιφερειών της Ευρωπαϊκης ΈνωσήςKomitet RegionówAusschuss der Regionen der Europäischen UnionORКомитетот на регионите на Европската УнијаKiRComitato delle regioni dell’Unione europeaRegionsudvalgetKumitat tar-ReġjuniCdRKPAKCoiste na RégiúnReKКомитет на регионите на Европейския съюзComité de las Regiones de la Unión EuropeaVREuropos Sąjungos regionų komitetasCvdROROdbor regij Evropske unijeEurópai Unió – Régiók BizottságaEuroopan alueiden komiteaComité das RegiõesRegioonide KomiteeCommittee of the RegionsComité des régionsComité van de Regio'sCoRVýbor regionů Evropské unieKomiteti i Rajoneve i Bashkimit EuropianComitetul RegiunilorΕπιτροπή των ΠεριφερειώνКРEuroopa Liidu Regioonide KomiteeRegionų komitetasCdRVýbor regiónovKomitet Regionów Unii EuropejskiejCDRCRRUAdRKtRKumitat tar-Reġjuni tal-Unjoni EwropeaCnaRRBESRK
skos:historyNote
Sinds februari 2017 is de benaming Comité van de regio's van de Europese Unie vervangen door Europees Comité van de Regio's.Nimi ”Euroopan unionin alueiden komitea” korvataan nimellä ”Euroopan alueiden komitea” helmikuusta 2017 alkaen.Od lutego 2017 r. nazwę „Komitet Regionów Unii Europejskiej” zastąpiono nazwą „Europejski Komitet Regionów”.Alates veebruarist 2017 nimetatakse Euroopa Liidu Regioonide Komitee“ ümber Euroopa Regioonide Komiteeks“.Sinds februari 2017 is de benaming "Comité van de regio's van de Europese Unie" vervangen door "Europees Comité van de Regio's".The denomination 'Committee of the Regions of the European Union’ is replaced by ‘European Committee of the Regions’ as from February 2017.Denumirea Comitetul Regiunilor al Uniunii Europene se înlocuiește cu Comitetul European al Regiunilor începând cu luna februarie 2017.Den Europæiske Unions Regionsudvalg skiftede i februar 2017 navn til Det Europæiske Regionsudvalg.Az Európai Unió – Régiók Bizottsága megnevezést 2017 februárjában felváltotta a Régiók Európai Bizottsága megnevezés.Id-denominazzjoni “Kumitat tar-Reġjuni tal-Unjoni Ewropea” tinbidel bid-denominazzjoni “Kumitat Ewropew tar-Reġjuni” minn Frar 2017.La dénomination Comité des régions de l’Union européenne est remplacée par Comité européen des régions à partir de février 2017.Наименованието Комитет на регионите на Европейския съюз“ е заменено с Европейски комитет на регионите“ от февруари 2017 г.Από τον Φεβρουάριο του 2017, η ονομασία Επιτροπή των Περιφερειών της Ευρωπαϊκής Ένωσης αντικαθίσταται από την ονομασία Ευρωπαϊκή Επιτροπή των Περιφερειών.Alates veebruarist 2017 nimetatakse „Euroopa Liidu Regioonide Komitee“ ümber „Euroopa Regioonide Komiteeks“.Nuo 2017 m. vasario mėn. pavadinimas Europos Sąjungos regionų komitetas“ pakeistas į pavadinimą Europos regionų komitetas“.Ime Odbor regij Evropske unije“ se februarja 2017 nadomesti z imenom Evropski odbor regij“.Eiropas Savienības Reģionu komiteja no 2017. gada februāra ir pārdēvēta par Eiropas Reģionu komiteju.La denominación «Comité de las Regiones de la Unión Europea» se sustituye por «Comité Europeo de las Regiones» a partir de febrero de 2017.Od lutego 2017 r. nazwę Komitet Regionów Unii Europejskiej zastąpiono nazwą Europejski Komitet Regionów.A denominação «Comité das Regiões da União Europeia» é substituída por «Comité das Regiões Europeu» a partir de fevereiro de 2017.Europeiska unionens regionkommitté bytte i februari 2017 namn till Europeiska regionkommittén.Nuo 2017 m. vasario mėn. pavadinimas „Europos Sąjungos regionų komitetas“ pakeistas į pavadinimą „Europos regionų komitetas“.Název Výbor regionů Evropské unie“ se od února 2017 nahrazuje názvem Evropský výbor regionů“.Id-denominazzjoni “Kumitat tar-Reġjuni tal-Unjoni Ewropea tinbidel bid-denominazzjoni “Kumitat Ewropew tar-Reġjuni minn Frar 2017.Die Bezeichnung Ausschuss der Regionen der Europäischen Union“ wird ab Februar 2017 durch die Bezeichnung Europäischer Ausschuss der Regionen“ ersetzt.Ime „Odbor regij Evropske unije“ se februarja 2017 nadomesti z imenom „Evropski odbor regij“.Az „Európai Unió – Régiók Bizottsága” megnevezést 2017 februárjában felváltotta a „Régiók Európai Bizottsága” megnevezés.La dénomination «Comité des régions de l’Union européenne» est remplacée par «Comité européen des régions» à partir de février 2017.Denumirea „Comitetul Regiunilor al Uniunii Europene” se înlocuiește cu „Comitetul European al Regiunilor” începând cu luna februarie 2017.A partire da febbraio 2017 la denominazione "Comitato delle regioni dell'Unione europea" è sostituita da "Comitato europeo delle regioni".Názov Výbor regiónov Európskej únie“ sa od februára 2017 nahrádza názvom Európsky výbor regiónov“.Od veljače 2017. naziv „Odbor regija Europske unije” zamjenjuje se nazivom „Europski odbor regija”.A partire da febbraio 2017 la denominazione Comitato delle regioni dell'Unione europea è sostituita da Comitato europeo delle regioni.Наименованието „Комитет на регионите на Европейския съюз“ е заменено с „Европейски комитет на регионите“ от февруари 2017 г.Od veljače 2017. naziv Odbor regija Europske unije zamjenjuje se nazivom Europski odbor regija.Názov „Výbor regiónov Európskej únie“ sa od februára 2017 nahrádza názvom „Európsky výbor regiónov“.Από τον Φεβρουάριο του 2017, η ονομασία «Επιτροπή των Περιφερειών της Ευρωπαϊκής Ένωσης» αντικαθίσταται από την ονομασία «Ευρωπαϊκή Επιτροπή των Περιφερειών».A denominação Comité das Regiões da União Europeia é substituída por Comité das Regiões Europeu a partir de fevereiro de 2017.Nimi Euroopan unionin alueiden komitea korvataan nimellä Euroopan alueiden komitea helmikuusta 2017 alkaen.The denomination 'Committee of the Regions of the European Union’ is replaced by European Committee of the Regions’ as from February 2017.Název „Výbor regionů Evropské unie“ se od února 2017 nahrazuje názvem „Evropský výbor regionů“.La denominación Comité de las Regiones de la Unión Europea se sustituye por Comité Europeo de las Regiones a partir de febrero de 2017."Den Europæiske Unions Regionsudvalg" skiftede i februar 2017 navn til "Det Europæiske Regionsudvalg".Die Bezeichnung „Ausschuss der Regionen der Europäischen Union“ wird ab Februar 2017 durch die Bezeichnung „Europäischer Ausschuss der Regionen“ ersetzt.