sötning av vinsladenie vínatørsukring af vinëmbëlsim i verësslazení vínazuccheraggio del vinoverzoeten van wijnchaptalisationChaptalisierenviinin sokeroiminensweetening of winevyno pasaldinimasalcoolizarea vinului prin adaos de zahărchaptalizationπροσθήκη ζάχαρης στο κρασίsucrage du vinchaptalizáciaveini magustamine
skos:scopeNote
Metóda pridávania cukru do vína.Način dodavanja šećera vinu.Addition de sucre au moût.Toevoegen van suiker aan wijn.Aggiunta di zucchero al mosto.Tilsætning af sukker til vinmosten.Metoda e shtimit të sheqerit në verë.Adição de açúcar ao mosto.Metodu ta' kif jiżdied iz-zokkor mal-inbid.Metodă prin care se adaugă zahăr în vin.Adición de azúcar al mosto.Veinile suhkru lisamise viis.Cukraus pridėjimo į vyną metodas.Metoda přidávání cukru do vína.Method of adding sugar to wine.Tillsats av socker till druvsaften.Vīna saldināšana ar cukuru.