näyttöpäätetyöskentelytrabalho no ecrãpraca przy komputerzewerk aan het beeldschermpráce s počítačemvideo display unit workрад на екрануstație de lucru videoskærmarbejdeBildschirmarbeitработа на дисплейdarbas prie monitoriauspunë e ekranizuardarbs pie videodisplejalavoro allo schermotravail à l'écranképernyő előtti munkavégzésработа на екранpráca s počítačovou zobrazovacou jednotkoudelo z zaslonomekraaniga töötaminebildskärmsarbeterad uz zaslontrabajo en pantallaxogħol quddiem l-iskrinεργασία σε οθόνη
monitor előtt végzett munkaVDU workVDU prácawork on screenképernyős munkahelydarbas prie ekranodarbs pie displeja ekrānaképernyős munkakördarbs pie ekrānapunë me VDUpäätetyöskentelytöö ekraanildisplay screen workpráca na monitorepunë me ekranArbeit am Bildschirmképernyő előtti munkanäyttöpäätetyömunca la videoterminalpráce u obrazovkyработа на мониторképernyőhöz kötött munkakörpráca so zobrazovacím monitorom