This HTML5 document contains 209 embedded RDF statements represented using HTML+Microdata notation.

The embedded RDF content will be recognized by any processor of HTML5 Microdata.

Namespace Prefixes

PrefixIRI
n2http://eurovoc.europa.eu/
skoshttp://www.w3.org/2004/02/skos/core#
rdfhttp://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#
xsdhhttp://www.w3.org/2001/XMLSchema#

Statements

Subject Item
n2:5070
rdf:type
skos:Concept
skos:broader
n2:5852
skos:prefLabel
haldusformaalsused formalidade administrativa správní formality közigazgatási alaki követelmények administratīvās formalitātes administrativa formaliteter formalità amministrativa διοικητική διατύπωση административни формалности ualach riaracháin administrative formaliteter административне формалности formalitajiet amministrattivi hallinnolliset muodollisuudet formalități birocratice administratívne formality upravna formalnost formalité administrative Verwaltungsformalität formalidad administrativa administrativne formalnosti administraciniai formalumai administrative formalities formalitete administrative административни формалности administratieve formaliteit formalności administracyjne
skos:inScheme
n2:100141 n2:100169
skos:notation
5070
skos:altLabel
administratívna záťaž közigazgatási eljárási követelmények byrokracie hallinnollinen rasitus hallinnon kustannukset biurokracja διοικητική επιβάρυνση administrationskostnader административно опростяване thjeshtim i formaliteteve administrative vereenvoudiging van administratieve formaliteiten поједностављење административних формалности burokraci coste de los trámites administrativos administratīvais slogs bureaucratie administracinių formalumų sąnaudos semplificazione delle formalità amministrative kosto e formaliteteve administrative διοικητική απλούστευση bürokrácia разходи за администрацията halduskoormus cost of administrative formalities upravno breme simplificación de las formalidades administrativas burocracia uproszczenie formalności administratieve lasten formalități administrative igazgatási költségek coût de l'administration custo das formalidades administrativas burocracia náklady na administratívne formality birokrātija administrativní zátěž coste de la administración zjednodušovanie administratívy asjaajamise lihtsustamine bureaucratie бирократија carga administrativa trámite administrativo administrativ byrde kosto administrative Verwaltungsaufwand byrokratia administratívne zjednodušovanie cost al formalităților administrative hallinnon yksinkertaistaminen Kosten der Verwaltung διοικητικό κόστος custo administrativo správní podmínky coût administratif simplificare a formalităților igazgatás egyszerűsítése zjednodušovanie administratívnych formalít oneri amministrativi бюрокрация koszty formalności administracyjnych birokracija опростяване на административните процедури administrativni stroški costi dell'amministrazione administravimo išlaidos upravna poenostavitev poenostavitev upravnih formalnosti simplificação administrativa byrokracia administratívne zaťaženie simplificación de los trámites administrativos spiża tal-amministrazzjoni uproszczenie procedur administracyjnych hallinnolliset kustannukset cost administrativ thjeshtim administrativ koszty administracyjne administrative omkostninger административнo оптерећењe coste de las formalidades administrativas asjaajamiskulud obciążenie administracyjne administratīvās izmaksas charge administrative administracinių formalumų supaprastinimas kosto administrimi Bürokratie bürokraatia Verwaltungslasten administratívne náklady hallinnollinen yksinkertaistaminen управни формалности custo da administração biurokratija coût des formalités administratives administrative burden трошкови администрације γραφειοκρατία birokracija burokrazija coste administrativo förenklad förvaltning bureaucracy бирократија administratīvo formalitāšu vienkāršošana stroški uprave bureaukrati simplification des formalités administratives sarcină administrativă semplificazione amministrativa стойност на административните процедури encargos administrativos administrativ forenkling avbyråkratisering simplifikazzjoni tal-formalitajiet amministrattivi közigazgatási eljárási költségek simplification administrative formalità amministrattiva správní postupy Vereinfachung der administrativen Formalitäten административни трошкови birocrație administrativa hallintokustannus náklady na administratívu burocrazia costi amministrativi. adminisztratív költségek simplifikazzjoni amministrattiva spiża amministrattiva armonización de formalidades administrativas piż amministrattiv κόστος της διοίκησης administrativ börda byråkrati simplificación administrativa απλούστευση των διοικητικών διατυπώσεων simplificare administrativă cost of administration Kosten der administrativen Formalitäten поедноставување административни формалности administratieve kosten administrative cost administrative simplification förenkling av administrativa formaliteteter stroški upravnih formalnosti административна тежест simplification of administrative formalities administravimo supaprastinimas costi delle formalità amministrative simplificação das formalidades administrativas κόστος των διοικητικών διατυπώσεων administracinė našta
skos:scopeNote
Vámokkal összefüggésben a "vámalakiságok" kifejezés alkalmazandó. I tullfrågor skall "tullformaliteter" användas. Runājot par muitu, izmanto terminu muitas formalitātes. Kai kalbama apie muitines, vartokite pasakymą "muitinės formalumai". When referring to customs, use "customs formalities". W kontekście celnym należy używać określenia "formalności celne". Για τελωνειακά θέματα χρησιμοποιείται ο όρος «τελωνειακή διατύπωση». Para as alfândegas utilizar "formalidade aduaneira". Kur i referoheni doganave përdorni "formalitetet doganore". Când se referă la vamă, se folosește termenul formalități vamale. Dans le contexte douanier, utiliser "formalité douanière". Kad se odnosi na carinu, upotrebljava se deskriptor "carinske formalnosti". Voor douanekwesties "douaneformaliteit" gebruiken. V súvislosti s colnými orgánmi používať „colné formality“. Kun asia liittyy tulliin, käytetään ilmaisua tullimuodollisuudet. En un contexto aduanero, utilizar "formalidad aduanera". Tollist rääkides kasutada "tolliformaalsused". I forbindelse med told, brug "toldformaliteter". Im Zoll-Kontext „Zollformalität“ verwenden. V kontextu celní správy používat „celní formality“. Nel contesto doganale, utilizzare "formalità doganali".
skos:related
n2:1069