náhrada škodyнадомест на штетаpopravljanje štetekaitējuma atlīdzināšanaskadeserstatningnaprawienie szkodydommages et intérêtsnáhrada škodyperdas e danosdamagesdespăgubirikumpensнакнада штетевредиSchadenersatzαποζημίωσηschadevergoedingkártérítéskahjutasudanni e interessidaños y perjuiciosskadestånddëmshpërblimodškodninanuostolių atlyginimasvahingonkorvaus
воспоставување на поранешната состојба и надомест во париδιαφυγόν κέρδοςнадомест на материјална штетаa tényleges kár és az elmaradt haszon megtérítésekártérítési igényθετική ζημίαatlīdzība par kaitējumureparaceatlīdzība par zaudējumuнадомест на нематеријална штетаαποθετική ζημίαnaknada štete