praca na pełnym etaciezaposlenje s punim radnim vremenomtrabalho a tempo completopilnslodzes nodarbinātībaplný pracovní úvazekkokopäivätyötravail à plein-tempspunësim me kohë të plotëработа на пълно работно времеimpjieg full-timetäistööajaga töövolledige betrekkingzamestnanie na plný úväzokteljes munkaidőben történő foglalkoztatásVollzeitarbeitвработување со полно работно времезапослење са пуним радним временомnormă întreagăheltidsarbejdetrabajo a tiempo completozaposlitev s polnim delovnim časomfull-time employmentlavoro a tempo pienoheltidsarbeteεργασία πλήρους απασχόλησηςužimtumas visą darbo laiką
full-time workheltidsanställninglavoro full-timetempo pienopastāvīga nodarbinātībapermanent employmentfast anställningtäistöökohtnuolatinis užimtumasstálá prácepravidelné zaměstnánítravail à temps completvolledige baanpracovné miesto na plný úväzokstalno radno mjestokokopäiväinenfull-timeserviciu stabilheltidplný úväzokfulltimefuldtidsbeskæftigelsepilnlaika slodzeposto di lavoro stabilenuolatinis darbasvakituinen työpaikkapunë e qëndrueshmeheltidsbeskæftigelsestabilné pracovné miestoemploi permanentGanztagsarbeittrabalho a tempo inteiropilnas slodzes darbsemprego permanenteoccupazione permanenteserviciu cu normă întreagădarbas visą darbo laikąstalno zaposlenjefull-time jobvoltijdbaansteady jobpüsiv töökohtheltidpráce na plný úvazekpunë me kohë të plotërad na neodređenofeste Beschäftigungμόνιμη εργασίαplein-tempsstále zamestnaniepastāvīgs darbspysyvä työpaikkaalaline töökohtDauerstellungvisas darbo laikasemprego a tempo inteiroserviciu permanentkohë të plotëπλήρες ωράριοdauerhafte Beschäftigungpilnlaika darbsfuldtidsarbejdepráca na plný úväzok