ziemeļu un dienvidu attiecībasÉszak–Dél kapcsolatokodnosi Sever-Jugrelación Norte-SurNoord-Zuidbetrekkingnord–syd-förbindelserNorth-South relationsrelazioni Nord-Sudrelações Norte-SulŠiaurės ir Pietų santykiaivztahy mezi Severem a JihemОтношения Север - Югvzťahy medzi Severom a Juhommarrëdhënie Veri-JugNord-Süd-Beziehungenодноси Север-Југpohjoisen ja etelän suhteetrelații Nord-Sudstosunki Północ-PołudniePõhja ja Lõuna suhtedodnosi Sjever-Jugrelazzjonijiet Tramuntana-Nofsinharодноси Север-Југσχέσεις Βορρά-Νότουnord-syd-relationerrelation Nord-Sud
diálogo Norte-SurConferencia Norte-Surverslag-Brandtconferință Nord-Sudδιάλογος Βορρά-Νότουdialogue Nord-SudBrandt-BerichtBrandtova správakonference Sever-Jihcooperação Norte-Sulrapport Brandtziemeļu un dienvidu sadarbībaNoord-Zuiddialoogδιάσκεψη Βορρά-Νότουnord-syd-dialogNord-Süd-DialogBrandtova zprávarapporto Brandtziemeļu un dienvidu dialogscooperare Nord-Sudдијалог помеѓу Северот и ЈуготRelatório BrandtBrandt reportspolupráca medzi Severom a JuhomNoord-Zuidconferentiedialogo Nord-SudBrandt-rapportensuradnja Sjever-JugNord-Süd-Konferenzkonferencija Sjever-JugNoord-ZuidsamenwerkingÉszak–Dél együttműködésNorth-South cooperationrapporti Nord-Sudpohjoisen ja etelän välinen vuoropuhelucooperación Norte-Surnord-syd-forholdetέκθεση BrandtBrandt-jelentésrilancio del dialogo Nord-Suddialog Nord-SudÉszak–Dél párbeszédPõhja ja Lõuna dialoogcoopération Nord-SudŠiaurės ir Pietų dialogasсоработка помеѓу Северот и Југотraportul Brandtnord-syd-forbindelserNorth-South conferencekonferenca Veri-JugBrandti raportraporti BrandtBrandtovo izvješćepohjoinen-etelä-kokousσυνεργασία Βορρά-Νότουdialóg medzi Severom a Juhomnord-syd-samarbejdediálogo Norte-SulInforme BrandtŠiaurės ir Pietų bendradarbiavimasZiemeļu un dienvidu konferenceÉszak–Dél konferenciaBrandta ziņojumsdijalog Sjever-JugNord-Süd-ZusammenarbeitNoord-ZuidverhoudingPõhja-Lõuna konverentsdialogu Veri-JugBrandto pranešimasconferenza Nord-SudNorth-South dialoguenord-syd-konferencekonferencia Sever – Juhdialog mezi Severem a Jihempohjoisen ja etelän välinen yhteistyöŠiaurės ir Pietų konferencijaconferência Norte-Sulstyky mezi Severem a Jihemspolupráce mezi Severem a JihemPõhja ja Lõuna koostööBrandtin raporttiNoord-Zuid-betrekkingconférence Nord-Sudbashkëpunimi Veri-Jugcooperazione Nord-Sud
skos:scopeNote
Refere-se sobretudo às relações entre os países industrializados e os países em vias de desenvolvimento.