investiční společnostKapitalanlagegesellschaftsocietà d'investimentosijoitusyhtiöинвестиционо друштвоinvesticijska družbainvesticinė bendrovėинвестиционно дружествоsociedad de inversióninvesticijsko društvoinvestmentbolagsocietate de investițiibeleggingsmaatschappijinvesteerimisühingtowarzystwo funduszy inwestycyjnychinvestment companyεταιρεία επενδύσεωνcuideachta infheistíochtasociété d'investissementshoqëri investimeshieguldījumu sabiedrībainvestičná spoločnosťkumpanija ta' investimentinvesteringsselskabинвестициска компанијаbefektetési társaságsociedade de investimento
skos:definition
Instituție desemnată gestionării colective a plasamentelor acționarilor săi în valori mobiliare sau imobiliare.Yritys, joka hallitsee sijoittajien varoja ja sijoittaa niitä erilaisiin arvopapereihin tai kiinteistöihin.Organizatë e krijuar për qëllim të mbledhjes së fondeve të investuesve për të investuar në letra me vlerë.Instelling voor het collectieve beheer van plaatsingen in roerende waarden of onroerende goederen van haar aandeelhouders.Constituida por un grupo de personas físicas con el fin de invertir conjuntamente en valores mobiliarios.Institution som är avsedd för gemensam förvaltning av dess aktieägares placeringar i värdepapper eller fast egendom.An organisation formed for the purpose of pooling investors' funds to invest in a range of securities.Selskab, som har til hovedformål at placere sin kapital i værdipapirer eller fast ejendom.Ίδρυμα αρμόδιο για τη συλλογική διαχείριση επενδύσεων των μετόχων του σε κινητές αξίες ή σε ακίνητα περιουσιακά στοιχεία.Instytucja, której celem jest zbiorowe zarządzanie inwestycjami jej akcjonariuszy w papiery wartościowe i nieruchomości.Společnost, vytvořená s cílem sdružovat kapitál investorů k investování do cenných papírů.Organizácia vytvorená na účely združovania investorských prostriedkov na investovanie do cenných papierov.Gesellschaft, die Kapitalanteile anderer Betriebe erwirbt, sie verwaltet und dadurch versucht, für ihre Anteilseigner eine möglichst große Risikostreuung zu erreichen.Organisatsioon, mis on asutatud eesmärgiga ühendada investori vahendid, et investeerida need erinevatesse väärtpaberitesse.Azon társaságok, amelyek egyedüli célja, hogy eszközeiket különféle értékpapírokba, ingatlanba vagy más eszközökbe fektessék be azzal a kizárólagos céllal, hogy megosszák a befektetés kockázatait és részvényeseiknek a vagyonuk kezeléséből származó eredményből hasznot juttassanak.Istituto che gestisce collettivamente gli investimenti dei suoi azionisti in valori mobili o beni immobili.Organizacija osnovana radi udruživanja sredstava ulagača s namjerom ulaganja u razne vrijednosnice.Organizācija, kas izveidota ar mērķi piesaistīt savu ieguldītāju līdzekļus ieguldījumiem vērtspapīros vai nekustamajā īpašumā.Institution destinée à la gestion collective des placements de ses actionnaires en valeurs mobilières ou biens immobiliers.Organizacija, kurios paskirtis – kolektyviai administruoti akcininkų investicijas vertybiniais popieriais arba nekilnojamuoju turtu.
kaupan ja teollisuuden alan kiinteistöyhtiöasset managerspółka zarządzania aktywamisociedade de investimento renovávelfond reciprokzatvoreni investicijski fondGemeinschaftsdepotAnlagefondsInvestmentgesellschaftkumpanija ta' investiment b'kapital mingħajr limitufondo de inversión mobiliariaösszevont forrásokbeleggingsondernemingинвестиционно дружество с променлив капиталcuideachta infheistíochtkopieguldījumu fondsarvopaperien yhteissijoitusyritysclosed-end fondsmuutuva põhikapitaliga investeerimisühingbefektetési cégfirma inwestycyjnaempresa de investimentoSICAVnekustamā īpašuma sabiedrība tirdzniecībai un rūpniecībaigestor de activosfondo mancomunadoпредузеће за заједничко инвестирање у преносиве хартије од вредностиlepinguline investeerimisfondpodjetje za kolektivne naložbecompagnie d'investissementinvesteringsbolagsavitarpio investicinis fondasfond kollettivfundusz inwestycyjny zamkniętysluten fondsociedad de inversión de capital fijofondu pārvaldnieksSICAFbefektetési vállalkozásSICOMIváltozó alaptőkéjű befektetési társaságαμοιβαία κεφάλαια κλειστού τύπου OEICлице, управляващо фондotevřený investiční fondImmobiliengesellschaft für Handel und Industrieинвестиционен посредникorganism de plasament colectivkockázati tőketársaságAnlagegesellschaft mit veränderlichem Kapitalvaihtuvapääomainen sijoitusyhtiöotvorený investičný fondkinnine fondinvestiční společnost s proměnlivým akciovým kapitálemSicomiInvestmentgesellschaft mit festem Kapitalgepoold fondsfondo valdytojassocietà di gestione degli investimentiдруштво за управување со инвестициски фондовиsocietate de plasament colectivобединен фондgesloten beleggingsfondsεπενδυτικός οργανισμός κλειστού τύπουrealitní společnost pro obchod a průmyslupravitelj premoženjaspoločný investičný fondfundo de investimento renovávelvarahaldurpajinis investicinis fondasFIMfondo comune d'investimentosijoitusrahastoopen-end beleggingsmaatschappijsociedade de gestão de ativossociedad de imposición colectivaSICAVkumpanija ta' investiment b'kapital limitatgestore di patrimonisocietà d'investimento a capitale fissospółka inwestycyjnainvesticinė įmonėclosed-end beleggingsfondsgestionnaire de fondsOffene Investmentgesellschaftgemeenschappelijk beleggingsfondsskupni skrbniški računinvesticijski fondдружество със специална инвестиционна цел за секюритизиране на недвижими имотиfirmë investimeshfondförvaltninginvesteerimisfondinvestment fundsociedade de investimentos fechadosfond cu donatori multiplisociété d'investissement à capital variablefondy kolektivního investovánítrust investimi me kapital të ndryshueshëmfundo comum de investimentoSicomiSICAVfonds commun de placementsocietà di investimento a capitale variabiletitoli trasferibblikopējais fondssijoituspalveluyrityssocietate imobiliară pentru comerț și industriefondos de inversión en activos del mercado monetarioaktīvu pārvaldītājsdružba s spremenljivim delniškim kapitalomodprti investicijski skladлице, което управлява активиrahoituspoolisociété d’investissement ferméeSICOMIieguldījumu trestsvarainhoitajaSicavvermogensbeheerderinvesticinis trestaskereskedelmi és ipari ingatlanvállalatαμοιβαίο κεφάλαιοasset management companyspolečnost spravující fondy kolektivního investováníspółka inwestycyjna typu otwartegosociedade de investimento de capital variávelsprávce fonduдоговорен фондtőketársaságinvesteringsforeningVermögensverwaltungsgesellschaftfond mutwuFIAMMZIFupravljavec skladovεταιρεία επενδύσεων χαρτοφυλακίου με μεταβαλλόμενο κεφάλαιοинвестициско претпријатиеsociété de placement collectifInvestmentfonds mit variablem Grundkapitalportföljförvaltningsbolagbeleggingsfondsfondo de inversión colectivamaniġer ta' fondfondi valitsejaεπιχείρηση διαχείρισης κεφαλαίωνKapitalverwaltungsgesellschaftkapitalforvaltningsselskabadministrator de fonduriSICAVинвестициски фондközponti értékpapír-letétkezelőimpresa di investimentoinvesteringsselskab med variabel kapitalsavitarpio fondasopen beleggingsfondsfælles midlerεταιρεία επενδύσεων χαρτοφυλακίουboliginvesteringsselskab for handel og industrizdružený fondSICOMIomaisuudenhoitajaεταιρεία επενδύσεων χαρτοφυλακίου, κυμαινόμενου κεφαλαίουsociété immobilière pour le commerce et l'industriemutual fundopen-ended investment trustcollectief depositoplaceringsfondkiinteäpääomainen sijoitusyhtiöAnlagegesellschaft mit festem Kapitalinvesteringsinstitutspoločnosť kolektívneho investovaniafondo congiuntoInvestmentgesellschaftarvopapereihin kohdistuvaa yhteistä sijoitustoimintaa harjoittava yritysSICAVinvestiční podniksocietate de investiții cu capital variabilmaniġer tal-assifælles investeringsfondfond de investiții cu capital variabilsocietà d'investimento collettivoεταιρεία διαχείρισηςколективна инвестиционна схемаrahastoyhtiöupravitelj fondaosakerahastogestor de fondoscuideachta infheistitheинвестициско друштвоfondo apertofund manageruzavretý investičný fonduždaro tipo investicinė bendrovėopen-end beleggingsfondssprávce aktivfastighetsbolagколективно инвестиционно дружествовзаимен фондsociedad de gestión de activostowarzystwo inwestycyjnegeschlossene KapitalanlagegesellschaftSICAVturto valdytojaskumpanija ta' investiment b'kapital fissinvesticinė kintamojo kapitalo bendrovėühisrahastuuzavřený investiční fondfond investimeshinvesteerimisfirmafondförvaltareinvestment firmfundusz inwestycyjny typu otwartegoeszközkezelő társaságdeposito collettivofondsforvaltervärdepappersfondfondo de inversiónsprávca aktívinvestīciju sabiedrībapooled fundSICAVasset managersocietà di investimentosociedade de investimento variávelbeleggingstrustCEFfond de plasament colectivömsesidig fondshoqëri investimi me kapital fiksfondo di investimentousaldusfondfundo de investimento variávelSICAV-bolagVABTfonds de placement à capital fixeSicavsavstarpējo ieguldījumu fondsclosed-end investment companypodielový fondatklāts investīciju fondsátváltható értékpapírokba kollektív alapon befektető vállalkozásinvestmentföretagαμοιβαία κεφάλαιαinvesteringsfondεπενδυτικές ενώσεις (trusts)keskinäinen rahastofondo mutuootvoreni investicijski fondpodjetje za poslovanje z nepremičninamiдруштво за колективно инвестирањеfond mutualspolečnost spravující aktivainvestiční fondinvesticijski skladinvestment trustsocietate de administrare a investițiilorfundusz zbiorowego inwestowaniasluten värdepappersfondsociedad de inversión de capital variablekapitalforvalterInvestmentfondskaubanduse ja tööstuse kinnisvaraühingдружество за частни капиталови инвестицииinvestiční společnost s proměnným základním kapitálemsocietà d'intermediazione mobiliareSIMinvesticijsko podjetjegestionnaire d'actifsfondihaldurunit trustинвестициони фондinvestičný fondadministrator de activeinvesteringsselskab med fast kapitalsubjekt kolektívneho investovaniatrust investimikinnine investeerimisfondSicomisociété d’investissement à capital fixegesloten fondsInvestmentgesellschaft mit veränderlichem Kapitalfondos de inversiónσυλλογική κατάθεσηgestor de fundosinvestointirahastovzájemný fondodprta investicijska družbaεπιχείρηση παροχής επενδυτικών υπηρεσιώνieguldījumu trastsvarahaldusettevõtjacompañía de inversionesinvesticinis fondasinvestičná spoločnosť s premenlivým základným imanímfondo común de inversiónSICAVspółka inwestycyjna o zmiennym kapitalevzajemni skladopen-ended investment companysociedade de investimento coletivoεπιχείρηση επενδύσεωνdepósito coletivosocietate de investiții cu capital fixдружество за управление на активиинвестициска фирмаинвестиционно дружество от отворен типsocietà d'investimento a capitale variabileclosed-end beleggingsmaatschappijsociété de gestion d'actifsrahastonhoitajaporteføljeforvalteratklāta ieguldījumu sabiedrībazaprta investicijska družbacuideachta bhainistíochta sócmhainníinvesticijsko poduzećeκτηματομεσιτική εταιρεία για εμπορική και βιομηχανική χρήσηvaihtelevapääomainen sijoitusyhtiödépôt collectifbefektetési alapfond de investițiiSHIKFslēgta ieguldījumu sabiedrībainvestičný podniksprávca fondufundo de investimentoSICAVSicomiieguldījumu fondssukauptos lėšosfonds d'investissementkopējais investīciju uzticības fondsîntreprindere de investițiipodílový fondkumpanija maniġerjali tal-assiинвестиционно дружество от затворен типgestore di fondidružba za upravljanjeäriühinguna asutatud fondspolečnost kolektivního investováníalapkezelősociedad de inversionesfundusz inwestycyjnyeszközkezelőεπενδυτικό ταμείοieguldījumu uzņēmumsSicavfondsbeheerderΕταιρία επενδύσεων μεταβλητού κεφαλαίουfondo d'investimento a capitale variabileinvestīciju fonds ar mainīgu pamatkapitāluSICAV