droit de séjourдозвола боравкаδικαίωμα παραμονήςopholdstilladelsepermis de rezidențădovoljenje za bivanjederecho de residenciapovolenie na trvalý pobytuzturēšanās atļaujadozvola boravkaпозволение за пребиваванеdireito de residênciaelamislubaprawo pobytuuppehållstillstånddiritto di soggiornooleskelulupaverblijfsrechtдозвола за престојleje qëndrimipovolení k pobytutartózkodási engedélyleidimas gyventiresidence permitAufenthaltsrechtpermess ta' residenza
Aufenthaltsnachweisπαραμονή των αλλοδαπώνulkomaalaisten asuinpaikkaautorização de residênciaužsieniečių gyvenamoji vietaпривремен престој заради школување или студирањеprávo k trvalému pobytuverblijf van vreemdelingensoggiorno degli stranieritermiņuzturēšanās atļaujapermiso de residencialicença de estadadichiarazione di soggiornoпрестој на странцидозвола за привремен престојpermesso di soggiornoдозвола за постојан престојboravak stranacatarjeta de residenciapastāvīgās uzturēšanās atļaujapermanencia de los extranjerosуслови за престој на странцитеAufenthalt von Ausländernqëndrim i personave të huajderecho de permanenciapovolení k dlouhodobému pobytuάδεια παραμονήςvälismaalaste elamine riigisresidence of aliensAufenthaltserlaubnistillfälligt uppehållstillståndautorización de residenciapovolení k trvalému pobytuudlændinges opholdséjour des étrangerspermis de séjourverblijfskaartAufenthaltsgenehmigungpermanent uppehållstillståndtrvalý pobyt cudzincovpermiso de permanenciacarte de séjourrezidența străinilorārvalstnieku uzturēšanāsпродолжување на дозволата за привремен престој