kaznivo dejanje zoper premoženjeVermögensdelikteinfracțiuni contra proprietățiinusikaltimas nuosavybeiforbrydelser mod tingcrime contre les biensnoziedzīgs nodarījums pret īpašumuegendomsbrottкривично дело против имовинеvaravastane kuritegucrime against propertyέγκλημα κατά της ιδιοκτησίαςomaisuusrikosкривично дело против имотпрестъпление срещу имуществотоdelito contra la propiedaddelitto contro i benitrestný čin proti majetkureat kontra l-proprjetàcrime contra os benseigendomsdelictkrim kundër pronëszločin protiv imovinevagyon elleni bűncselekményprzestępstwo przeciwko mieniuzločin proti majetku
кривични дела против сопственостаförmögenhetsbrottEigentumsdeliktdelitto contro la proprietàказнени дела против имототέγκλημα κατά των περιουσιακών δικαίωνεκβίασηmajetkový trestný činληστείαtrestný čin proti vlastnictvíимотни деликти