restrizzjoni tal-libertàrestricción de libertadограничение на свободаograniczenie wolnościszabadságkorlátozásrestriction de libertébrīvības ierobežošanarestrizione di libertàomezení svobodyrestrição da liberdadeograničenje slobodelaisvės suvaržymasvapauden rajoitusobmedzenie slobodyomejitev prostostiограничување на слободатаvabaduse piiraminefrihetsinskränkningkufizim i lirisëπεριορισμός ελευθερίαςbeperking van bewegingsvrijheidrestriction of libertyFreiheitsbeschränkungограничење слободеrestricții ale libertățiifrihedsindskrænkning
укинување на дозволата за престојhouse arrestparaksts par dzīvesvietas nemainīšanupolititilholddomicilio coattodivieto di soggiornoστέρηση άδειας παραμονήςopholdsforbudurdhër qëndrimi i detyrueshëmindskrænkning i opholdsrettendomáce väzenieconfinamientoverblijfsverbodordin de reținere la domiciliuпротерување странец од земјатаkotiarestilakhelyelhagyási tilalomritiro del permesso di soggiornoprohibición de residenciaarest la domiciliubanishmentnamų areštasinternimbeperking van de verblijfsvergunningαπαγόρευση παραμονήςπεριορισμός παραμονήςházi őrizetmaalt väljasaatmineограничување на дозволата за престојteismo nutartis dėl draudimo išvyktimājas arestslimitazione della libertà di movimentoindragning av uppehållstillståndinterdiction de séjourobbligo di soggiornoEntzug der Aufenthaltserlaubnisintrekking van de verblijfsvergunningassignation à résidenceconfinoAnweisung des Aufenthaltsortesπεριορισμός κατ' οίκονsorveglianza specialemaastakarkotuskitiltáskoduarestnariadenie o povinnom mieste bydliskacompulsory residence orderlibertà vigilatakotoapoistumiskieltolimitazione di soggiornoAufenthaltsverbotresidência fixaindskrænkning i bevægelsesfrihedištrėmimasdomácí vězeníarrest shtëpieomezení svobody pohybusoggiorno obbligatoприсилно одредување место на престојkućni pritvorinterdição de estadaограничување на слободата на движењеreseförbudprisilno određivanje mjesta boravkavyhnanstvoišvarymas iš šaliesinddragelse af opholdstilladelseespulsione dello straniero dallo Statoπεριορισμός κυκλοφορίας