uppsägning av kontraktsutarties nutraukimasκαταγγελία συμβάσεωςпрестанок на договорrozwiązanie umowyrescisão de contratozánik smlouvyKündigung eines Vertragsпрекратяване на договорszerződés megszüntetéserescisión contractualvypovedanie zmluvyterminazzjoni ta’ kuntrattzgjidhje e kontratësrisoluzione di contrattoverbreken van een contractrésiliation de contratsopimuksen irtisanominenophævelse af kontrakttermination of a contractîncetarea unui contractlepingu lõpetamineраскид уговораprenehanje pogodbelīguma termiņa beigšanāsprestanak ugovora
szerződés felmondásaακύρωση συμβάσεωςlīguma laušanarescissione di contrattoпрекинување договорophævelse af aftalerevoca di contrattolīguma uzteikšanasaistības izbeigšanāsυπαναχώρηση από τη σύμβασηраскинување договорVertragsauflösungszerződéstől való elállásszerződés megszűnéseпоништување договорλήξη συμβάσεωςszerződés felbontásascioglimento di contratto