opening of negotiationsпроцес на преговарањеnegoziato d'accordoVerhandlungsmodusnegociaceindledning af forhandlingabertura de negociaçãoläbirääkimismenetlusотворање преговориrenegociaciónnegotiation of an agreementNeuverhandlungrenégociationrokovanie o dohodestaat van de onderhandelingennegociación de un acuerdonégociation d'accordpočetak pregovorapakartotinės derybosneuvottelumenettelysarunu procedūrahapja e negociataveforhandling om aftaletrattativa internazionalevyjednáváníAushandlung eines Abkommensläbirääkimiste taasalustaminerenegotiationпроцес на преговориsituația negocieriirokovacia procedúraouverture de négociationαναδιαπραγμάτευσηderybos dėl sutartiesotvorenie rokovaniasituazione negozialeδιαδικασία διαπραγματεύσεωςukončení jednáníneuvottelujen käynnistäminensituata e negociataveέναρξη διαπραγματεύσεωνстатус на преговоритеújratárgyalásgenforhandlingförhandlingslägeVerhandlungsstadiumstav rokovaniajednání na mezinárodní úrovniпреговори за договорnegociação de um acordorinegoziazioneläbirääkimiste alustaminejednací proceduraotvaranje pregovoraprocédure de négociationrenegociaçãotárgyalások megnyitásaderybų pradžiaznovuprojednáváníbesprekingenonderhandeling van een overeenkomstδιαπραγμάτευση συμφωνίαςStand der Verhandlungenneuvotteluvaihesarunu situācijaavvio del negoziatomegállapodás tárgyalásaповторно преговарањеforhandlingsprocedureprocesso de negociaçãoétat de la négociationestado de la negociaciónapertura de negociacionesprocedură de negocierenegociatat e një marrëveshjejestāvoklis sarunāsprocedura di negoziazionederybos dėl konvencijoshervatting van de onderhandelingenvývoj jednáníopätovné prerokovanieprocedura pregovaranjaneuvottelujen käynnistäminen uudelleendeschiderea negocieriiopening van de onderhandelingenförhandlingsprocedurprocedurë negociimitárgyalásra vonatkozó eljárásöppnande av förhandlingstate of negotiationsderybų būklėonderhandelingsprocedureзапочнување преговориnegocierea unui acordprocedimiento de negociaciónläbirääkimiste seisnegotiation procedureförhandlingsförfarandelīguma apspriešanalepinguläbirääkimisedEröffnung der Verhandlungenповторни преговориrenegocierederybų tvarkajednání o dohoděestado da negociaçãosarunu sākšanazahájení jednánísopimusneuvottelutστάδιο των διαπραγματεύσεωνderybos dėl susitarimostav jednáníпреговарачка позицијаrinegociimatkārtotas sarunasomförhandling