kooli ja tööelu suhtedverhouding school-beroepslevenmokyklos ir profesinės veiklos ryšiairapporto scuola-vita professionalerelação escola-vida profissionalодноси помеѓу училиштето и професионалниот животkapcsolat az iskola és a munka világa közöttBeziehung Schule/Berufslebenpowiązania szkoła-życie zawodoweodnos škole i profesijerelații învățământ-viață profesionalăskolas un darba attiecībasотношение училище - професионален животrelazzjonijiet ħajja skolastika-okkupazzjonalivzťah medzi školou a praxoumarrëdhëniet shkollë-punërelation école-vie professionnelleодноси између школе и професионалног животаförhållandet skola–arbetslivkoulun ja työelämän suhteetforholdet skole-erhvervslivodnos šola-poklicno življenjerelación escuela-vida profesionalvztahy mezi školou a profesním životemschool-working life relationsσχέσεις εκπαίδευσης-επαγγελματικής ζωής
rapporto università-vita professionalerelation enseignement-vie professionnellerelationen undervisning–arbetslivrelación enseñanza-vida profesionalmarrëdhënie universitet-jetë profesionalevzťah medzi vzdelávaním a praxouvztah mezi VŠ a praxíσχέσεις πανεπιστημίου-επαγγελματικής ζωήςrelații educație-viață profesionalăhariduse ja tööelu suhtedvztah mezi teorií a praxíuniversiteto ir profesinės veiklos ryšiairelationen universitet–arbetslivодноси помеѓу универзитетот и професионалниот животforholdet universitet-erhvervslivBeziehung Universität-Berufslebenодноси помеѓу образованието и професионалниот животeducation-working life relationsverhouding universiteit-beroepslevenforholdet undervisning-erhvervslivоднос помеѓу теоријата и практикатаBeziehung Schule-Berufslebenvztahy mezi školou a praxírelații universitate-viață profesionalăσχέσεις σχολείου-επαγγελματικής ζωήςverhouding onderwijs-beroepslevenrelation université-vie professionnellerelação universidade-vida profissionalülikooli ja tööelu suhtedmarrëdhënie arsim-jetë profesionalešvietimo ir profesinės veiklos ryšiairelação ensino-vida profissionaluniversity-working life relationsaugstskolas un darba attiecībasizglītības un darba attiecībasodnos obrazovanja i profesijeодноси помеѓу образованието и кариератаvzťah medzi vysokou školou a praxouyliopiston ja työelämän suhteetrelación universidad-vida profesionalодноси помеѓу образованието и практикатаkoulutuksen ja työelämän suhteet