syntyvyyden säännöstelydzimstības regulēšanakontrola rojstevkontroll tat-twelidregulacja urodzeńkontrola porodnostirégulation des naissancesGeburtenkontrollefødselskontrolέλεγχος των γεννήσεωνmbajtja në kontroll e lindjevebirth controlfödelsekontrollszületésszabályozáscontrol de natalidadконтрола на раѓањеgimstamumo kontrolėcontrolo da natalidadekontrola rađanjaконтрол над раждаемосттаgeboorteregelingcontrollo delle nasciteконтрола рађањаkontrola pôrodnosticontrolul nașterilorsündimuse reguleerimine
barnbegränsningfødselsspredningcontrolo de nascimentospianificazione delle nasciteespaciamiento de los nacimientosespacement des naissancesограничување на раѓањатапланирање на семејствотоsündimuskontrollspridning av födslarcalo delle nascitelimitazione delle nasciteinterval mezi porodygeboortenregelingGeburtenstaffelungGeburtenabstandprůměrný věk prvorodičekGeburtenregelungespaçamento dos nascimentosgeboortenbeperking