aplinkos monitoringassorveglianza dell'ambientesurveillance de l'environnementmiljöövervakningvigilância do ambienteпраћење стања животне срединеvigilancia del medio ambientemonitoring środowiskaekologické monitorovaniesledování životního prostředínadziranje okolišamiljøkontrolfaireachán comhshaoilkeskkonnaseiremonitorizarea mediuluivides monitoringsenvironmental monitoringkörnyezetvédelmi ellenőrzésmonitoraġġ ambjentalispremljanje stanja okoljaεπίβλεψη του περιβάλλοντοςнадзор над животната срединанаблюдаване на околната средаympäristön tilan seurantaUmweltüberwachungmonitorim i mjedisittoezicht op het milieu
monitorování životního prostředíinspektim mjedisorekologický dohľadSustav upravljanja okolišem i neovisnog ocjenjivanjainspección medioambientalvides uzraudzībaEMASympäristön seurantamiljöinspektionkontrola vlivů na životní prostředíEU Eco-Management and Audit Schemeοικολογικός έλεγχοςkeskkonnaseisundi kontrolléco-auditBendrijos aplinkosaugos vadybos ir audito sistemaπαρακολούθηση της ρύπανσηςmilieudefensiecontrollo ambientaleEMASEMASympäristötarkastusScéim an Chomhphobail um Éiceabhainistíocht agus um Éiciniúchóireachtmilieuwachtersaastumisen seurantamonitorizarea poluării mediuluiEMASEMASπεριβαλλοντική επιθεώρησηСхема за управление по околна среда и одитEMASinformation om miljöföstöringøkohøringmiljøværnEMASmiljökontrollvigilancia medioambientalispezione ambientaleinformazione sull'inquinamentoUmweltinspektorataplinkos inspekcijakeskkonnajuhtimis- ja -auditeerimissüsteemmonitorovanie znečisteniataršos stebėsenaaplinkos priežiūracontrolo do ambientemiljøovervågningSistema Comunitário de Ecogestão e AuditoriaEMASvigilância dos riscos de poluiçãosistem comunitar de management de mediu și auditinspeção ambientalinspection environnementaleekologické hodinyEMASEMASsystém ekologického riadenia a audituympäristön valvontaaudit environnementalmilieubeheer- en milieuauditsysteemеколошка ревизијаvëzhgim mjedisorEMASeco-auditcontrolul mediului înconjurătorsystème de management environnemental et d'auditvides novērošanakörnyezetvédelmi felügyeletEMASsystem ekozarządzania i audytu we Wspólnocieenvironmental inspectionpiesārņojuma monitoringsecoauditinformation sur la pollutionEMASa káros anyagok kibocsátásának ellenőrzéseEMAScontrol de seguimiento medioambientalsistema de gestión y auditoría medioambientalesenvironmental watchmonitorim i ndotjeskontrola životního prostředícontrôle de l'environnementstrážení životního prostředíkörnyezetvédelmi vezetési és hitelesítési rendszerEMAS-järjestelmäkeskkonnajärelevalvembikqyrje mjedisoreEU:s miljölednings- och miljörevisionsordninginspecție de mediusystém Společenství pro environmentální řízení podniků a auditEMASvides pārraudzībaauditoría medioambientalsistem Skupnosti za okoljsko ravnanje in presojoövervakning av nedsmutsningmilieubewakingEMASинспекција за заштита на животната срединаследење на загадувањето на животната срединаUmweltmanagement und Umweltbetriebsprüfungπεριβαλλοντικός έλεγχοςaudit ambientaleaplinkos stebėjimasEMASmiljørevisionUmweltmonitoringdohled nad životním prostředímmiljörevisionEMASmiljøinspektionUmweltpolizeivigilancia de la contaminaciónenvironmental surveillancemilieu-inspectieέλεγχος του περιβάλλοντοςordningen for miljøstyring og miljørevisionκοινοτικό σύστημα οικολογικής διαχείρισης και οικολογικού ελέγχουtaršos monitoringasSkema ta' Ekomaniġġjar u Awditjarvides inspekcijaEMASsupravegherea mediului înconjurătorEmassurveillance de la pollutioninspekcija za zaštitu okolišaSEMAEMASEMASUmweltbetriebsprüfungympäristön tilan tarkkailumilieupolitiemonitoring of pollutionmilieuaccountancyvides vadības un audita sistēmaÜberwachung der Schadstoffemissionenympäristöasioiden hallinta- ja auditointijärjestelmäsaasteseireEMASsistema di ecogestione e audit